Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er kernen i vores diskussion og i vores konflikt.
German[de]
Das ist der Kern unserer Auseinandersetzung und unseres Konfliktes.
English[en]
That is the nub of the discussion and the conflict between us.
Spanish[es]
Este es el núcleo central de nuestros enfrentamientos y nuestros conflictos.
Finnish[fi]
Se on kiistojemme ja ristiriitojemme ydin.
French[fr]
C'est le point central de notre débat et de notre conflit.
Italian[it]
E' questo il nucleo del nostro scontro e del nostro conflitto.
Portuguese[pt]
E este é o centro da nossa disputa, do nosso conflito.