Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أم عرقلة تحقيقنا ؟
Bulgarian[bg]
Или проваляш разследването ни?
Czech[cs]
Nebo zničíš vyšetřování?
German[de]
Oder unsere Untersuchung stören?
English[en]
Or derail our investigation?
Spanish[es]
¿O arruinar nuestra investigación?
Hungarian[hu]
Segítesz, vagy inkább beleköpsz a levesünkbe?
Indonesian[id]
Atau menggagalkan penyelidikan kami?
Italian[it]
Vuoi aiutarci o vuoi sabotare la nostra indagine?
Polish[pl]
Pomóc czy zniszczyć nasze dochodzenie?
Portuguese[pt]
Ou corromper a investigação?
Romanian[ro]
Sau să deraiezi investigaţia?
Russian[ru]
Или сорвать наше расследование?
Slovenian[sl]
Ali uničiti preiskavo?