Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност търся есето, озаглавено " В кита ".
Czech[cs]
Zajímá mě zvlášť jeden, " Uvnitř velryby ".
German[de]
Ich meine die, die Inside the Whale heißt.
Greek[el]
Αυτή που πραγματικά θέλω λέγεται " Μέσα στη Φάλαινα ".
English[en]
The one I really want is called lnside the Whale.
Spanish[es]
El que quiero se llama Dentro de la ballena.
French[fr]
Celui que je cherche est Dans le ventre de la baleine.
Hebrew[he]
זה שאני מאוד רוצה נקרא " בתוך הלוויתן ".
Hungarian[hu]
A cethal gyomrában ciműt keresem.
Icelandic[is]
Safniđ sem ég vil heitir Inside the Whale.
Italian[it]
Quello che sto cercando in particolare é Nel ventre della balena.
Dutch[nl]
Degene die ik echt wil hebben, heet Inside the Whale.
Polish[pl]
Chodzi mi o W brzuchu wieloryba.
Portuguese[pt]
Eu quero uma chamada " lnside the Whale ".
Serbian[sr]
Ona koju želim se zove Unutar kita.
Turkish[tr]
Asıl aradığımın adı Balinanın İçinde.