Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Why don' t you go to a travel agent?
Finnish[fi]
Mikset mene matkatoimistoon?
Croatian[hr]
Zašto se obraćaš meni, a ne putničkoj agenciji?
Macedonian[mk]
Зошто ми се обраќаш на мене, а не на туристичка агенција?
Portuguese[pt]
Por que vieste ter comigo em vez de ires a uma agência de viagens?
Slovenian[sl]
To lahko urediš s potovalno agencijo
Swedish[sv]
Gå till en resebyrå, då
Turkish[tr]
O zaman bir seyahat acentasına git