Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Операционни системи, които дистанционно проверяват статус на моторни превозни средства, включително живот на масло на двигателя, ниво на гориво, налягане в гумите и заряд на батерия и свързани с център за обаждания за съдействие
Czech[cs]
Ovládací systémy, které dálkově kontrolují stav motorového vozidla, včetně životnosti motorového oleje, množství paliva, tlaku v pneumatikách a stavu baterie, a které se připojují ke call centru za účelem přivolání asistence
Danish[da]
Operativsystem, der fjernkontrollerer motorkøretøjets status, inklusive motoroliens levetid, brændstofniveau, dæktryk og batteriladning og forbinder til et callcenter for assistance
German[de]
Betriebssysteme zur Fernüberprüfung des Status eines Kraftfahrzeuges, einschließlich Motoröl-Füllstand, Kraftstoff-Füllstand, Reifendruck und Batterieladung sowie zur unterstützenden Verbindung mit einem Callcenter
Greek[el]
Λειτουργικά συστήματα για τον ασύρματο έλεγχο της κατάστασης μηχανοκίνητων οχημάτων, όπου περιλαμβάνεται διάρκεια ζωής λαδιών κινητήρων, στάθμη καυσίμου, πίεση ελαστικών και φόρτιση μπαταρίας και σύνδεση σε κέντρο κλήσεων για βοήθεια
English[en]
Operating systems which remotely check status of motor vehicle, including, engine oil life, fuel level, tire pressure and battery charge, and connect to a call center for assistance
Spanish[es]
Sistemas operativos que controlan remotamente el estado de un vehículo de motor, incluyendo, la vida útil del aceite del motor, la presión de los neumáticos y la carga de la batería, y conectan con un centro de llamadas para pedir asistencia
Estonian[et]
Operatsioonisüsteemid, mis kontrollivad mootorsõiduki olekut eemalt, sh mootoriõli vanus, kütusetase, rehvirõhk, akulaetus ja vajadusel võtavad ühendust keskusega
Finnish[fi]
Käyttöjärjestelmät moottoriajoneuvojen tilan tarkastamiseen etätoimintona, mukaan lukien öljymäärän, polttoainemäärän, rengaspaineen ja akun latauksen tarkastamiseen, ja yhteyden ottamiseen puhelintukeen neuvoja varten
French[fr]
Systèmes d'exploitation qui contrôlent à distance l'état du véhicule à moteur, y compris, la durée utile de l'huile, le niveau de carburant, la pression des pneus, et la charge des batteries, et qui se connectent à un centre d'appel pour obtenir de l'aide
Hungarian[hu]
Gépjármű állapotának távoli ellenőrzését lehetővé tevő operációs rendszerek, beleértve, a motorolaj-élettartam, üzemanyagszint, keréknyomás és akkumulátortöltöttség ellenőrzését, és segítségkérést call center felhívása útján
Italian[it]
Sistemi operativi per il controllo a distanza dello stato di veicoli a motore, compresa durata dell'olio del motore, livello del carburante, pressione dei pneumatici e carica della batteria, nonché collegamento a call centre per assistenza
Lithuanian[lt]
Operacinės sistemos, kurios nuotoliniu būdu patikrina motorinių transporto priemonių statusą, įskaitant variklio alyvą, kuro lygį, padangų slėgį ir baterijų įkrovimą, ir susisiekia su skambučių centru pagalbos
Latvian[lv]
Operētājsistēmas, kas ar tālvadības palīdzību pārbauda motorizēto transportlīdzekļu statusu, tostarp dzinēja eļļas stāvokli, degvielas līmeni, riepu spiedienu un akumulatora uzlādes līmeni, kā arī savienojas ar zvanu centriem, lai nodrošinātu palīdzību
Maltese[mt]
Sistemi operattivi li jivverifikaw mill-bogħod l-istat ta' vettura bil-mutur, inkluż, it-tul ta' żmien taż-żejt tal-magna, il-livell tal-fjuwil, il-pressjoni tat-tajer u ċ-ċarġ tal-batterija, u l-kollegament ma' ċentru tat-telefowns għall-assistenza
Dutch[nl]
Besturingssysteem dat op afstand de status van een motorvoertuig controleert, waaronder levensduur van de motorolie, brandstofniveau, bandenspanning en accuspanning, en verbinding kan leggen met een belcentrale voor assistentie
Polish[pl]
Systemy operacyjne, które zdalnie kontrolują status silnika, w tym żywotność silnika, poziom paliwa, ciśnienie w oponach i akumulator oraz łączą z call center w celu pomocy
Portuguese[pt]
Sistemas operativos que verificam à distância o estado de um veículo motorizado, incluindo a fase de vida útil do óleo do motor, o nível do combustível, a pressão dos pneus e a carga da bateria, e estabelecem a ligação a um centro de chamadas (atendimento telefónico) para assistência
Romanian[ro]
Sisteme de operare care verifică de la distanţă starea motorului vehiculului, inclusiv, viaţa uleiului de motor, nivelul de combustibil, presiunea anvelopelor şi nivelul de încărcare al bateriei şi care stabilesc o conexiune către un centru de apeluri în vederea asistenţei
Slovak[sk]
Operačné systémy na kontrolu stavu motorových vozidiel na diaľku, vrátane životnosti motorového oleja, množstva paliva v nádrži, tlaku pneumatík a nabíjania batérií a na spájanie sa s asistenčným strediskom
Slovenian[sl]
Operacijski sistemi, ki na daljavo preverjajo stanje motornega vozila, vključno z življenjsko dobo motornega olja, nivojem goriva, tlakom v pnevmatikah in napolnjenostjo akumulatorja in povezavo s klicnim centrom za pomoč
Swedish[sv]
Operativsystem som på avstånd kontrollerar status av motorfordon, inklusive motoroljeliv, bränslenivå, däckstryck och batteriladdning, och ansluter till en samtalscentral för assistans