Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- En restriktion skal anvendes uden forskelsbehandling.
German[de]
- Eine Beschränkung darf nicht diskriminierend angewandt werden,
Greek[el]
- ο περιορισμός πρέπει να εφαρμόζεται κατά τρόπο μη δημιουργούντα διακρίσεις,
English[en]
- a restriction must be applied in a non-discriminatory manner;
Spanish[es]
- una restricción no puede aplicarse de manera discriminatoria,
Finnish[fi]
- rajoitusta on sovellettava ilman syrjintää
French[fr]
- la restriction doit s'appliquer de manière non discriminatoire,
Italian[it]
- la restrizione deve applicarsi in modo non discriminatorio,
Dutch[nl]
- een beperking mag niet discriminerend worden toegepast,
Portuguese[pt]
- aplicar-se de modo não discriminatório,
Swedish[sv]
- Förbudet tillämpas på ett icke diskriminerande sätt.