Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To mi nic neříká.
Greek[el]
Δεν μου χτυπάει καμπανάκι.
English[en]
Not ringing bells.
Persian[fa]
رفتي سر اصل مطلب
Finnish[fi]
Ei soita kelloja.
French[fr]
Ca ne me dis rien.
Croatian[hr]
Ne sjećam se.
Hungarian[hu]
Nem rémlik.
Indonesian[id]
Bukan bunyi bel.
Icelandic[is]
Ég kem af fjöllum.
Italian[it]
Non riesco a capire.
Portuguese[pt]
Não atinei.
Romanian[ro]
Nu ştiu ce vorbeşti.
Slovenian[sl]
To mi nič ne pomaga.