Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er værd at bemærke, at det svarer til netop halvdelen af budgettet inden for det 4. rammeprogram.
German[de]
Rahmenprogramm bewilligten Betrags beläuft, viel zu niedrig angesetzt.
English[en]
It is worth to note that it corresponds to just half the budget allocated within the IV Framework programme.
Spanish[es]
Nótese que equivale únicamente a la mitad del presupuesto asignado en el Cuarto Programa Marco.
Finnish[fi]
Se on tasan puolet siitä, mitä tarkoitukseen varattiin neljännessä puiteohjelmassa.
French[fr]
Cela vaut la peine de signaler qu'il correspond juste à la moitié du budget alloué dans le cadre du 4e programme-cadre.
Dutch[nl]
Het is zelfs zo dat het nauwelijks de helft beslaat van het budget dat hiervoor in het Vierde kaderprogramma werd uitgetrokken.
Swedish[sv]
Det bör noteras att den motsvarar hälften av budgeten i fjärde ramprogrammet.