Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Danish[da]
Sagen var blevet indbragt af Kollektivet imod Islamofobi i Frankrig (CCIF) og Menneskerettighedsligaen (LDH).
German[de]
Den Fall vor Gericht gebracht hatten das Kollektiv gegen Islamophobie in Frankreich (CCIF) und die Menschenrechtsliga (LDH).
English[en]
The case was brought by the Collective against Islamophobia in France (CCIF) and the Human Rights League (LDH).
Spanish[es]
La causa fue presentada por el Colectivo contra la Islamofobia en Francia (CCIF) y por la Liga por los Derechos Humanos (LDH).
French[fr]
La plainte contre les arrêtés antiburkini était portée par le Collectif contre l'islamophobie en France (CCIF) et la Ligue des droits de l'homme (LDH).
Hebrew[he]
התביעה הוגשה על ידי הארגון נגד אסלאמופוביה בצרפת (CCIF) והליגה לזכויות אדם (LDH).
Indonesian[id]
Kasus itu diajukan ke pengadilan oleh Masyarakat Penentang Islamofobia di Prancis (Collective against Islamophobia in France ---CCIF) dan Liga Hak Asasi Manusia (Human Rights League ---LDH).
Italian[it]
Ricorsi sono stati presentati dal Collettivo contro l'islamofobia in Francia (Ccif) e dalla Lega per i diritti umani (Ldh).
Dutch[nl]
De zaak was gestart door het Franse "Collectief tegen islamofobie" (CCIF) en de Mensenrechtenliga (LDH).
Polish[pl]
Sprawa została zgłoszona przez Organizację Kolektyw przeciwko Islamofobii we Francji (CCFI) i Ligę Praw Człowieka (LDH).
Portuguese[pt]
A Associação contra a Islamofobia na França (CCIF) e a Liga dos Direitos Humanos (LDH) entraram com uma ação na justiça.
Swedish[sv]
Fallet har drivits av Kollektiv mot islamofobi i Frankrike (CCIF) och Människorättsförbundet (LDH).