Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To není hodno dobrého občana.
German[de]
Sowas macht ein Republikaner nicht.
English[en]
That's not worthy of a good citizen.
Spanish[es]
Eso no corresponde a un buen ciudadano.
French[fr]
C'estpas républicain ça. Enfin, La Crique?
Hungarian[hu]
Ez nem éppen méltó egy jó polgártárshoz.
Polish[pl]
Dobremu obywatelowi tak nie przystoi.
Portuguese[pt]
Isto não é digno de um bom cidadão.
Slovak[sk]
Nie je to hodné slušného obyvateľa.
Serbian[sr]
To dobri građani ne zaslužuju.