Besonderhede van voorbeeld: -8729485027192898495

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Bulgarian[bg]
(1) Отличителни знаци на държавите-членки: (B) Белгия, è2 (BG) България, ç è1 (CZ) Чешка република, ç (DK) Дания, (D) Германия, è1 (EST) Естония, ç (IRL) Ирландия, (GR) Гърция, (E) Испания, (F) Франция, (I) Италия, è1 (CY) Кипър, (LV) Латвия, (LT) Литва, ç (L) Люксембург, è1 (H) Унгария, (MT) Малта, ç (NL) Нидерландия, è3 (A) Австрия, ç è1 (PL) Полша, ç (P) Португалия, è2 (RO) Румъния, ç è3 (SLO) Словения, (SK) Словашка република, ç è3 (FIN) Финландия, (S) Швеция, ç (UK) Обединено кралство.
Czech[cs]
(1) Mezinárodní poznávací značky členských států: (B) Belgie, (BG) Bulharsko, ⎜ (CZ) Česká republika, ⎜ (DK) Dánsko, (D) Německo, (EST) Estonsko, ⎜ (IRL) Irsko, (GR) Řecko, (E) Španělsko, (F) Francie, (I) Itálie, (CY) Kypr, (LV) Lotyšsko, (LT) Litva, ⎜ (L) Lucembursko, (H) Maďarsko, (MT) Malta, ⎜ (NL) Nizozemsko, (A) Rakousko, ⎜ (PL) Polsko, ⎜ (P) Portugalsko, (RO) Rumunsko, ⎜ (SLO) Slovinsko, (SK) Slovensko, ⎜ (FIN) Finsko, (S) Švédsko, ⎜ (UK) Spojené království.
Danish[da]
(1) Landets nationalitetsbetegnelse: (B) Belgien, ⎝2 (BG) Bulgarien, ⎜ ⎝1 (CZ) Den Tjekkiske Republik, ⎜ (DK) Danmark, (D) Tyskland, ⎝1 (EST) Estland, ⎜ (IRL) Irland, (GR) Grækenland, (E) Spanien, (F) Frankrig, (I) Italien, ⎝1 (CY) Cypern, (LV) Letland, (LT) Litauen, ⎜ (L) Luxembourg, ⎝1 (H) Ungarn, (MT) Malta, ⎜ (NL) Nederlandene, ⎝3 (A) Østrig, ⎜ ⎝1 (PL) Polen, ⎜ (P) Portugal, ⎝2 (RO) Rumænien, ⎜ ⎝3 (SLO) Slovenien, (SK) Slovakiet, ⎜ ⎝3 (FIN) Finland, (S) Sverige, ⎜ (UK) Det Forenede Kongerige.
German[de]
(1) Nationalitätszeichen: 3 (A) Österreich, (B) Belgien, 2 (BG) Bulgarien, 1 (CY) Zypern, (CZ) Tschechische Republik, (DK) Dänemark, (D) Deutschland, (E) Spanien, 1 (EST) Estland, (F) Frankreich, 3 (FIN) Finnland, (GR) Griechenland, 1 (H) Ungarn, (IRL) Irland, (I) Italien, (L) Luxemburg, 1 (LT) Litauen, (LV) Lettland, (MT) Malta, (NL) Niederlande, (P) Portugal, 1 (PL) Polen, 2 (RO) Rumänien, 3 (S) Schweden, (SK) Slowakische Republik, (SLO) Slowenien, (UK) Vereinigtes Königreich.
Greek[el]
(1) Τα διακριτικά σήματα των κρατών μελών είναι τα ακόλουθα: (B) Βέλγιο, (BG) Βουλγαρία, (CZ) Τσεχική Δημοκρατία, (DK) Δανία, (D) Γερμανία, (EST) Eσθονία, (IRL) Ιρλανδία, (GR) Ελλάδα, (E) Ισπανία, (F) Γαλλία, (I) Ιταλία, (CY) Κύπρος, (LV) Λετονία, (LT) Λιθουανία, (L) Λουξεμβούργο, (H) Ουγγαρία, (MT) Mάλτα, (NL) Κάτω Χώρες, (A) Aυστρία, (PL) Πολωνία, (P) Πορτογαλία, (RO) Ρουμανία, (SLO) Σλοβενία, (SK) Σλοβακία, (FIN) Φινλανδία, (S) Σουηδία, (UK) Ηνωμένο Βασίλειο.
English[en]
(1) The distinguishing signs of the Member States are: (B) Belgium, (BG) Bulgaria, (CZ) Czech Republic, (DK) Denmark, (D) Germany, (EST) Estonia, (IRL) Ireland, (GR) Greece, (E) Spain, (F) France, (I) Italy, (CY) Cyprus, (LV) Latvia, (LT) Lithuania, (L) Luxembourg, (H) Hungary, (MT) Malta, (NL) Netherlands, (A) Austria, (PL) Poland, (P) Portugal, (RO) Romania, (SLO) Slovenia, (SK) Slovakia, (FIN) Finland, (S) Sweden, (UK) United Kingdom.
Spanish[es]
(1) Los signos distintivos de los Estados miembros son: (B) Bélgica, ⎝2 (BG) Bulgaria, ⎜ ⎝1 (CZ) República Checa, ⎜ (DK) Dinamarca, (D) Alemania, ⎝1 (EST) Estonia, ⎜ (IRL) Irlanda, (GR) Grecia, (E) España, (F) Francia, (I) Italia, ⎝1 (CY) Chipre, (LV) Letonia, (LT) Lituania, ⎜ (L) Luxemburgo, ⎝1 (H) Hungría, (MT) Malta, ⎜ (NL) Países Bajos, ⎝3 (A) Austria, ⎜ ⎝1 (PL) Polonia, ⎜ (P) Portugal, ⎝2 (RO) Rumanía, ⎜ ⎝3 (SLO) Eslovenia, (SK) Eslovaquia, ⎜ ⎝3 (FIN) Finlandia, (S) Suecia, ⎜ (UK) Reino Unido.
Estonian[et]
(1) Liikmesriikide rahvusvahelised tunnusmärgid on järgmised: (B) Belgia, (BG) Bulgaaria, (CZ) Tšehhi Vabariik, (DK) Taani, (D) Saksamaa, (EST) Eesti, (IRL) Iirimaa, (GR) Kreeka, (E) Hispaania, (F) Prantsusmaa, (I) Itaalia, (CY) Küpros, (LV) Läti, (LT) Leedu, (L) Luksemburg, (H) Ungari, (MT) Malta, (NL) Madalmaad, (A) Austria, (PL) Poola, (P) Portugal, (RO) Rumeenia, (SLO) Sloveenia, (SK) Slovakkia, (FIN) Soome, (S) Rootsi, (UK) Ühendkuningriik.
Finnish[fi]
(1) Jäsenvaltioiden kansainväliset tunnukset: (B) Belgia, ⎝2 (BG) Bulgaria, ⎜ ⎝1 (CZ) Tšekki, ⎜ (DK) Tanska, (D) Saksa, ⎝1 (EST) Viro, ⎜ (IRL) Irlanti, (GR) Kreikka, (E) Espanja, (F) Ranska, (I) Italia, ⎝1 (CY) Kypros, (LV) Latvia, (LT) Liettua, ⎜ (L) Luxemburg, ⎝1 (H) Unkari, (MT) Malta, ⎜ (NL) Alankomaat, ⎝3 (A) Itävalta, ⎜ ⎝1 (PL) Puola, ⎜ (P) Portugali, ⎝2 (RO) Romania, ⎜ ⎝3 (SLO) Slovenia, (SK) Slovakia, ⎜ ⎝3 (FIN) Suomi, (S) Ruotsi, ⎜ (UK) Yhdistynyt kuningaskunta.
Irish[ga]
(1) Seo comharthaí sonracha na mBallstát: (B) An Bheilg, (BG) An Bhulgáir, (CZ) Poblacht na Seice, (DK) An Danmhairg, (D) An Ghearmáin, (EST) An Eastóin, (IRL) Éire, (GR) An Ghréig, (E) An Spáinn, (F) An Fhrainc, (I) An Iodáil, (CY) An Chipir, (LV) An Laitvia, (LT) An Liotuáin, (L) Lucsamburg, (H) An Ungáir, (MT) Málta, (NL) An Ísiltír, (A) An Ostair, (PL) An Pholainn, (P) An Phortaingéil, (RO) An Rómáin, (SLO) An tSlóivéin, (SK) An tSlóvaic, (FIN) An Fhionlainn, (S) An tSualainn, (UK) An Ríocht Aontaithe.
Hungarian[hu]
(1) A tagállamok megkülönböztető jelzései a következők: (B) Belgium, (BG) Bulgária, ⎜ (CZ) Cseh Köztársaság, ⎜ (DK) Dánia, (D) Németország, (EST) Észtország, ⎜ (IRL) Írország, (GR) Görögország, (E) Spanyolország, (F) Franciaország, (I) Olaszország, (CY) Ciprus, (LV) Lettország, (LT) Litvánia, ⎜ (L) Luxemburg, (H) Magyarország, (MT) Málta, ⎜ (NL) Hollandia, (A) Ausztria, ⎜ (PL) Lengyelország, ⎜ (P) Portugália, (RO) Románia, ⎜ (SLO) Szlovénia, (SK) Szlovákia, ⎜ (FIN) Finnország, (S) Svédország, ⎜ (UK) Egyesült Királyság.
Italian[it]
(1) Sigla distintiva dello Stato: (B) Belgio, è1 (BG) Bulgaria, è2 (CZ) Repubblica ceca, (DK) Danimarca, (D) Germania, è2 (EST) Estonia, (IRL) Irlanda, (GR) Grecia, (E) Spagna, (F) Francia, (I) Italia, è2 (CY) Cipro, (LV) Lettonia, (LT) Lituania, (L) Lussemburgo, è2 (H) Ungheria, (MT) Malta, (NL) Paesi Bassi, è3 (A) Austria, è2 (PL) Polonia, (P) Portogallo, è1 (RO) Romania, è3 (SLO) Slovenia, (SK) Slovacchia, è3 (FIN) Finlandia, (S) Svezia, (UK) Regno Unito.
Lithuanian[lt]
(1) Valstybių narių skiriamieji ženklai: Airija – IRL Austrija – A, Belgija – B, Bulgarija - BG, Čekija – CH, Danija – DK, Estija – EST, , Graikija – GR, Ispanija – E, Italija – I, Jungtinė Karalystė – UK, Kipras – CY, Latvija – LV, Lenkija – PL, Lietuva – LT, Liuksemburgas – L, Malta – MT Nyderlandai – NL, Prancūzija – F, Portugalija – P, Rumunija – RO, Slovakija – SK, Slovėnija – SLO , Suomija – FIN, Švedija – S, , Vengrija – H, Vokietija – D.
Latvian[lv]
(1) Dalībvalstu atšķirības zīmes: (B) Beļģija, (BG) Bulgārija, (CZ) Čehijas Republika, (DK) Dānija, (D) Vācija, (EST) Igaunija, (IRL) Īrija, (GR) Grieķija, (E) Spānija, (F) Francija, (I) Itālija, (CY) Kipra, (LV) Latvija, (LT) Lietuva, (L) Luksemburga, (H) Ungārija, (MT) Malta, (NL) Nīderlande, (A) Austrija, (PL) Polija, (P) Portugāle, (RO) Rumānija, (SLO) Slovēnija, (SK) Slovākija, (FIN) Somija, (S) Zviedrija, (UK) Apvienotā Karaliste.
Maltese[mt]
(1) Is-sinjali ta' distinzjoni ta' l-Istat Membru huma; (B) il-Belġju, (BG) il-Bu;garija, (CZ) ir-Repubblika Ċeka, (DK) id-Danimarka, (D) il-Ġermanja, (EST) l-Estonja, (IRL) l-Irlanda, (GR) il-Greċja, (E) Spanja, (F) Franza, (I) l-Italja, (CY) Ċipru, (LV) il-Latvja,(LT) il-Litwanja, (L) il-Lussemburgu, (H) l-Ungerija, (MT) Malta, (NL) l-Olanda, (A) l-Awstrija, (PL) il-Polonja, (P) il-Portugall, (RO) ir-Rumanija, çè3 (SLO) is-Slovenja, (SK) is-Slovakkja, (FIN) il-Finlandja, (S) l-Iżvezja, (UK) ir-Renju Unit.
Dutch[nl]
(1) Kenteken van het land de lidstaten : (B) België, ⎝2 (BG) Bulgarije, ⎜ ⎝1 (CZ) Tsjechië, ⎜ (DK) Denemarken, (D) Duitsland, ⎝1 (EST) Estland, ⎜ (IRL) Ierland, (GR) Griekenland, (E) Spanje, (F) Frankrijk, (I) Italië, ⎝1 (CY) Cyprus, (LV) Letland, (LT) Litouwen, ⎜ (L) Luxemburg, ⎝1 (H) Hongarije, (MT) Malta, ⎜ (NL) Nederland, ⎝3 (A) Oostenrijk, ⎜ ⎝1 (PL) Polen, ⎜ (P) Portugal, ⎝2 (RO) Roemenië, ⎜ ⎝3 (SLO) Slovenië, (SK) Slowakije, ⎜ ⎝3 (FIN) Finland, (S) Zweden, ⎜ (UK) Verenigd Koninkrijk.
Polish[pl]
(1) Znakami odróżniającymi √ państw członkowskich są: (B) Belgia, (BG) Bułgaria, ⎜ (CZ) Republika Czeska, ⎜ (DK) Dania, (D) Niemcy, (EST) Estonia, ⎜ (IRL) Irlandia, (GR) Grecja, (E) Hiszpania, (F) Francja, (I) Włochy, (CY) Cypr, (LV) Łotwa, (LT) Litwa, ⎜ (L) Luksemburg, (H) Węgry, (MT) Malta, ⎜ (NL) Niderlandy, (A) Austria, ⎜ (PL) Polska, ⎜ (P) Portugalia, (RO) Rumunia, ⎜ (SLO) Słowenia, (SK) Słowacja, ⎜ (FIN) Finlandia, (S) Szwecja, ⎜ (UK) Zjednoczone Królestwo.
Portuguese[pt]
(1) Sinal distintivo do país: (B) Bélgica, è2 (BG) Bulgária, ç è1 (CZ) República Checa, ç (DK) Dinamarca, (D) Alemanha, è1 (EST) Estónia, ç (IRL) Irlanda, (GR) Grécia, (E) Espanha, (F) França, (I) Itália, è1 (CY) Chipre, (LV) Letónia, (LT) Lituânia, ç (L) Luxemburgo, è1 (H) Hungria, (MT) Malta, ç (NL) Países Baixos, è3 (A) Áustria, ç è1 (PL) Polónia, ç (P) Portugal, è2 (RO) Roménia, ç è3 (SLO) Eslovénia, (SK) Eslováquia, ç è3 (FIN) Finlândia, (S) Suécia, ç (UK) Reino Unido.
Romanian[ro]
(1) Semnele distinctive ale statelor membre sunt: (B) Belgia, è2 (BG) Bulgaria, ⎜ è1 (CZ) Republica Cehă, ⎜ (DK) Danemarca, (D) Germania, è1 (EST) Estonia, ⎜ (IRL) Irlanda, (GR) Grecia, (E) Spania, (F) Franța, (I) Italia, è1 (CY) Cipru, (LV) Letonia, (LT) Lituania, ⎜ (L) Luxemburg, è1 (H) Ungaria, (MT) Malta, ⎜ (NL) Țările de Jos, è3 (A) Austria, ⎜ è1 (PL) Polonia, ⎜ (P) Portugalia, è2 (RO) România, ⎜ è3 (SLO) Slovenia, (SK) Slovacia, ⎜ è3 (FIN) Finlanda, (S) Suedia, ⎜ (UK) Regatul Unit.
Slovak[sk]
(1) Rozlišovacie znaky členských štátov sú: (B) Belgicko, (BG) Bulharsko, (CZ) Česká republika, (DK) Dánsko, (D) Nemecko, (EST) Estónsko, (IRL) Írsko, (GR) Grécko, (E) Španielsko, (F) Francúzsko, (I) Taliansko, (CY) Cyprus, (LV) Lotyšsko, (LT) Litva, (L) Luxembursko, (H) Maďarsko, (MT) Malta, (NL) Holandsko, (A) Rakúsko, (PL) Poľsko, (P) Portugalsko, (RO) Rumunsko, (SLO) Slovinsko, (SK) Slovensko, (FIN) Fínsko, (S) Švédsko, (UK) Spojené kráľovstvo.
Slovenian[sl]
(1) Razločevalni znaki držav članic so: (B) Belgija, (BG) Bolgarija, ⎜ (CZ) Češka, ⎜ (DK) Danska, (D) Nemčija, (EST) Estonija, ⎜ (GR) Grčija, (ES) Španija, (F) Francija, (IRL) Irska, (I) Italija, (CY) Ciper, (LV) Latvija, (LT) Litva, ⎜ (L) Luksemburg, (H) Madžarska, (MT) Malta, ⎜ (NL) Nizozemska, (A) Avstrija, ⎜ (PL) Poljska, ⎜ (P) Portugalska, (RO) Romunija, ⎜ (SLO) Slovenija, (SK) Slovaška, ⎜ (FIN) Finska, (S) Švedska, ⎜ (UK) Velika Britanija Združeno kraljestvo.
Swedish[sv]
(1) Följande landsbeteckningar används: (B) Belgien, ⎝2 (BG) Bulgarien, ⎜ ⎝1 (CZ) Tjeckien, ⎜ (DK) Danmark, (D) Tyskland, ⎝1 (EST) Estland, ⎜ (IRL) Irland, (GR) Grekland, (E) Spanien, (F) Frankrike, (I) Italien, ⎝1 (CY) Cypern, (LV) Lettland, (LT) Litauen, ⎜ (L) Luxemburg, ⎝1 (H) Ungern, (MT) Malta, ⎜ (NL) Nederländerna, (A) Österrike, ⎜ ⎝1 (PL) Polen, ⎜ (P) Portugal, ⎝2 (RO) Rumänien, ⎜ (SLO) Slovenien, (SK) Slovakien, ⎜ ⎝3 (FIN) Finland, (S) Sverige, ⎜ (UK) Förenade kungariket.

History

Your action: