Besonderhede van voorbeeld: -8729709748021360558

Bulgarian

Е, имайки в предвид, че бях простреляна обгорена с машата на проститутка, е, предполагам добре.

Bosnian

Imajući u vidu da sam upucana i kauterizirana aparatom za kovrdžanje, da, mislim da jesam.

Greek

Δεδομένου ότι με πυροβόλησαν στα πλευρά, και το καυτηρίασα με σίδερο για περμανάντ μιας πόρνης, ναι, μια χαρά.

English

Well, considering I've been shot in my side and cauterized by a hooker's curling iron, yeah, I guess so.

Spanish

Bueno, considerando que me han disparado en el costado... y cauterizado con un jodido rizador de prostituta. Sí, supongo que sí.

French

Et bien, en considérant le fait qu'on m'a tirée dessus et cautérisée avec un fer à friser, oui, je crois que oui.

Croatian

Imajući u vidu da sam upucana i kauterizirana aparatom za kovrdžanje, da, mislim da jesam.

Hungarian

Hát, figyelembe véve, hogy oldalba lőttek, és hogy egy prosti hajsütő vasával égettük ki a sebet, azt hiszem, igen.

Italian

Considerando che mi hanno sparato al fianco e una prostituta mi ha cauterizzato la ferita con un ferro per capelli, direi di si'.

Polish

Cóż, biorąc pod uwagę, że zostałam postrzelona i przypalona lokówką prostytutki, myślę, że tak.

Portuguese

Considerando que fui baleada e cauterizada com a chapinha de uma prostituta, acho que sim.

Turkish

Yan tarafımdan vurulduğumu ve yaramın saç maşasıyla yakıldığını göz önüne alırsak, evet, iyi sayılırım.