Besonderhede van voorbeeld: -8729882363123094759

Arabic

علّمتُك أساليبَ أفضلَ للحياة ياجيفري

Bulgarian

Научила съм те на добри обноски и няма да изкараш майка си лъжкиня.

Greek

Μη βγάλεις την μητέρα σου ψεύτρα.

English

I taught you better manners than to make a liar out off your mother.

Spanish

Yo le enseñe mejores modales que hacer un mentiroso de su madre

Finnish

Älä tee äidistäsi valehtelijaa.

French

Je t'ai appris de meilleures manières que de faire mentir ta mère.

Croatian

Bolje sam te odgojila od toga da od majke praviš lažljivca.

Hungarian

Jobb modort tanítottam neked, semhogy hazugot csinálj az anyádból.

Icelandic

Ég kenndi ūér betri mannasiđi en ađ álíta mķđur ūína lygara.

Dutch

Je zet je moeder toch niet als leugenaar te kijk?

Polish

Nauczyłam cię dobrych manier, więc nie rób ze mnie kłamczuchy.

Portuguese

Não farás a tua mãe passar por mentirosa.

Romanian

Te-am învăţat să te porţi şi să n-o faci pe mama ta să mintă.

Slovenian

Nisem te učila, da bi svojo mater postavljal na laž.

Serbian

Bolje sam te vaspitala od toga da od majke praviš lažova.

Turkish

Seni annesini yalancı çıkaracak biri gibi yetiştirmedim.