Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Въпросът е дали Украйна може да утвърди вътрешно демокрацията.
Czech[cs]
Otázkou je, zda Ukrajina může upevnit demokracii zevnitř.
Danish[da]
Spørgsmålet er, om Ukraine kan konsolidere demokratiet internt.
German[de]
Die Frage ist, ob die Ukraine in der Lage ist, ihre Demokratie innenpolitisch zu festigen.
Greek[el]
Το ερώτημα είναι αν η Ουκρανία μπορεί να εδραιώσει τη δημοκρατία στο εσωτερικό της.
English[en]
The question is whether the Ukraine can consolidate democracy internally.
Spanish[es]
La cuestión es si Ucrania puede consolidar la democracia a nivel interno.
Estonian[et]
Küsimus on selles, kas Ukraina suudab riigis tugevdada demokraatiat.
Finnish[fi]
Kysymys on, voiko Ukraina lujittaa kansanvaltaa sisäisesti.
French[fr]
La question est de savoir si l'Ukraine peut consolider sa démocratie chez elle.
Hungarian[hu]
A kérdés az, hogy Ukrajna belülről meg tudja-e szilárdítani a demokráciát.
Lithuanian[lt]
Klausimas yra tai, ar Ukraina gali konsoliduoti demokratiją viduje.
Latvian[lv]
Jautājums ir par to, vai Ukraina var iekšēji konsolidēt demokrātiju.
Dutch[nl]
De vraag is of Oekraïne intern de democratie kan versterken.
Polish[pl]
Problemem jest to, czy Ukraina jest w stanie utrwalić demokrację wewnątrz kraju.
Portuguese[pt]
A questão que se põe é saber se a Ucrânia conseguirá consolidar a democracia internamente.
Romanian[ro]
Întrebarea e dacă Ucraina poate consolida democraţia internă.
Slovak[sk]
Otázkou je, či je Ukrajina schopná vnútorne upevniť demokraciu.
Slovenian[sl]
Vprašanje je, ali Ukrajina lahko notranje utrdi demokracijo.
Swedish[sv]
Frågan är om Ukraina kan stärka sin demokrati internt.