Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني أن أسرد أرقام لوح الست سيارات التي في الخارج..
Bulgarian[bg]
Мога да ти кажа номерата на всичките шест коли отвън.
Bangla[bn]
আমি তোমাকে বাহিরে পার্কিং করা 6 টা গাড়ির নাম্বার বলতে পারব.
Czech[cs]
Můžu ti říct čísla všech šesti aut, co stojí venku.
Danish[da]
Jeg kan nummerpladerne på alle de seks biler udenfor.
German[de]
Ich kann dir die Nummernschilder aller sechs Autos draußen aufsagen.
Greek[el]
Μπορώ να σου πω τις πινακίδες και απ'τα έξι αυτοκίνητα έξω.
English[en]
I can tell you the license plate numbers of all six cars outside.
Spanish[es]
Te puedo decir las matrículas de los seis coches de ahí fuera.
Estonian[et]
Ma võin sulle öelda kõigi kuue auto numbrid, mis väljas on.
Basque[eu]
Kanpoan dauden sei autoen matrikulak esan diezazkizuket.
Finnish[fi]
Tiedän kaikkien kuuden ulkona olevan auton rekisterit.
French[fr]
Je peux te dire les numéros des plaques des 6 voitures dehors.
Hebrew[he]
אני יכול לומר לך את מספרי הלוחיות של כל שש המכוניות שחונות בחוץ.
Croatian[hr]
Mogu ti reci brojeve tablica svih šest automobila vani.
Hungarian[hu]
Mind a hat autónak, ami kint parkoI, tudom a rendszámát.
Indonesian[id]
Bisa kusebutkan nomor plat 6 mobil di luar.
Italian[it]
Posso dirti la targa di tutte e sei le macchine qui fuori.
Malay[ms]
Saya boleh beritahu nombor plat keenam-enam kereta di luar.
Norwegian[nb]
Jeg kan si deg registreringsnumrene på alle de seks bilene utenfor.
Dutch[nl]
Ik kan je de nummerplaten geven van alle zes de auto's buiten.
Polish[pl]
Mogę ci podać numery rejestracyjne samochodów na zewnątrz.
Portuguese[pt]
Consigo dizer-te as matrículas dos seis carros que estão lá fora.
Romanian[ro]
Îţi pot spune numerele de înmatriculare ale celor şase maşini de afară.
Russian[ru]
Я могу назвать номера всех шести машин, припаркованных у входа.
Slovenian[sl]
Lahko ti povem registrske številke vseh šestih avtov pred zgradbo.
Serbian[sr]
Могу ти напамет издиктирати таблице свих 6 аутомобила напољу.
Swedish[sv]
Jag vet registreringsnumren på de sex bilarna som står utanför.
Turkish[tr]
Sana dışarıdaki 6 arabanın plakasını söyleyebilirim.