Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
O schizofrenii to nedokážu říct.
Greek[el]
Δεν μπορώ να σου πω αν ήταν σχιζοφρενής.
English[en]
I can't tell you if he was schizo.
Spanish[es]
No puedo decirte si era esquizofrénico.
French[fr]
Je ne peux pas vous dire s'il était schizo.
Hungarian[hu]
Hogy skizofrén volt-e, azt nem tudom.
Dutch[nl]
En ik weet niet of hij schizofeen was.
Polish[pl]
Nie mogę powiedzieć czy miał schizofrenię.
Portuguese[pt]
Não sei se ele era esquizofrênico.
Romanian[ro]
Nu îti pot spune dacă a fost schizofrenie.
Slovenian[sl]
Za shizofrenijo pa ne vem.
Serbian[sr]
Ne mogu ti reći za šizofreniju.
Turkish[tr]
Şizofren olup olmadığı hakkında yorum yapamam.