Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kemiske forbindelser kan gøre det svært at stadfæste præcist hvilket kemikalium, der giver udslag i hormonsystemet.
German[de]
Chemische Verbindungen können es schwer machen, genau zu ermitteln, welche chemische Substanz den Ausschlag im Hormonsystem gibt.
Greek[el]
Οι χημικές ενώσεις μπορούν να δυσχεράνουν τον ακριβή καθορισμό του χημικού προϊόντος που επηρεάζει το ορμονικό σύστημα.
English[en]
Chemical compounds can make it hard to ascertain exactly what chemical has affected the hormone system.
Spanish[es]
Los compuestos químicos pueden complicar la tarea de precisar qué sustancias químicas afectan al sistema hormonal.
Finnish[fi]
Kemialliset yhdisteet voivat tehdä vaikeaksi määrittää tarkkaan, mikä kemikaali vaikuttaa hormonijärjestelmään.
French[fr]
Les composés chimiques peuvent compliquer la tâche consistant à déterminer avec précision quelle substance chimique a une action décisive dans le système hormonal.
Italian[it]
I composti chimici possono rendere difficile stabilire precisamente quale prodotto chimico agisca sul sistema ormonale.
Dutch[nl]
Chemische verbindingen kunnen het moeilijk maken exact vast te stellen welke chemische stof het hormoonsysteem beïnvloedt.
Portuguese[pt]
Os compostos químicos podem tornar difícil a exacta definição de qual o produto químico que afecta o sistema hormonal.
Swedish[sv]
Kemiska föreningar kan göra det svårt att fastställa exakt vilken kemikalie som ger utslag i hormonsystemet.