Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
I com s'ho fa aquesta llei per a ser tan flexible amb el gos que hauria de controlar?
German[de]
Wie kann dieses Gesetz dem Hund so viel Freiheit geben, den es eigentlich in Zaum halten sollte?
English[en]
How can this law give so much freedom to the dog it is supposed to control?
Spanish[es]
¿Y cómo hace esta ley para ser tan flexible con el perro que debería controlar?
French[fr]
Comment cette loi peut- elle donner tant de liberté au chien qu'elle est censée contrôler.
Galician[gl]
E como fai esta lei para ser tan flexible co can que debería controlar?
Hebrew[he]
איך חוק זה נותן כל כך הרבה חופש לכלב שעליו הוא אמור לשמור?
Italian[it]
E come fa questa legge ad essere così flessibile con il cane che dovrebbe controllare?
Korean[ko]
어떻게 이 개를 제제해야 할 법이 이렇게 많은 자유를 주는 것일까요?
Polish[pl]
I jak się ma do tego prawo
Portuguese[pt]
Como essa lei pode dar tanta liberdade ao cão que ela deveria controlar?
Romanian[ro]
Cum poate aceasta lege sa confere atat de multa libertate cainelui pe care ar fi trebuit sa il tina sub control?
Russian[ru]
Как закон созданный с целью котроля собаки может дать ей столько свободы?
Swedish[sv]
Och hur denna lag att vara så flexibla med hunden som ska styra?
Vietnamese[vi]
Làm sao mà luật pháp vẫn có thể cho con chó nhiều tự do hơn mà con chó vẫn kiểm soát được?