Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jesus Kristus fortalte ligeledes sine disciple at udfrielsen ville komme i en tid med stor frygt og ængstelse blandt nationerne.
German[de]
Jesus Christus sagte seinen Jüngern etwas Ähnliches, als er zum Ausdruck brachte, daß die Befreiung zu einer Zeit komme, da unter den Nationen große Furcht und Besorgnis herrsche.
Greek[el]
Ομοίως, ο Ιησούς Χριστός είπε στους μαθητάς του ότι η απελευθέρωσις θα ερχόταν σ’ ένα καιρό που θα επικρατούσε μεγάλος φόβος και ανησυχία στα έθνη.
English[en]
Similarly, Jesus Christ told his disciples that deliverance would come at a time of great fear and anxiety among the nations.
Spanish[es]
De manera similar, Jesucristo les dijo a sus discípulos que la liberación vendría en un tiempo de gran temor e inquietud entre las naciones.
Finnish[fi]
Samoin Jeesus Kristus sanoi opetuslapsilleen, että vapautus tulisi aikana, jolloin kansojen keskuudessa vallitsisi suuri pelko ja huoli.
French[fr]
De même Jésus Christ a dit à ses disciples que leur délivrance viendrait à une époque où les nations seraient particulièrement dans la crainte et dans l’anxiété.
Italian[it]
Similmente Gesù Cristo disse ai suoi discepoli che la liberazione sarebbe venuta in un tempo di grande timore e ansietà fra le nazioni.
Japanese[ja]
同様にイエス・キリストも,諸国民の間に大きな恐れと不安が見られる時に,救出が到来すると弟子たちに話しました。
Korean[ko]
그와 일치하게 예수 그리스도께서는 나라들이 많은 두려움과 염려를 느끼고 있을 때 구원이 있을 것이라고 제자들에게 말씀하셨다.
Norwegian[nb]
Jesus Kristus sa også til sine disipler at befrielsen ville komme på et tidspunkt da det ville være stor frykt og engstelse blant nasjonene.
Dutch[nl]
Ook Jezus Christus zei op overeenkomstige wijze tot zijn discipelen dat er bevrijding zou komen wanneer er onder de natiën grote vrees en bezorgdheid zouden heersen.
Portuguese[pt]
De modo similar, Jesus Cristo disse aos seus discípulos que a libertação viria num tempo de grande temor e ansiedade entre as nações.
Swedish[sv]
På liknande sätt sade Jesus Kristus till sina lärjungar att befrielsen skulle komma vid en tid då det rådde stor fruktan och oro bland nationerna.
Ukrainian[uk]
Подібно, Ісус Христос сказав Своїм учням, що визволення прийде в часі великого страху і напруги між народами.