Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горивно масло, технически масла и смазки, масло под налягане, графит за смазки, хидравлични масла, машинни масла, смазочни средства, синтетични масла и мазнини, синтетични смазочни средства, уплънителни смазки
Czech[cs]
Topné oleje, průmyslové oleje a tuky, tlakové oleje, grafit pro mazací tuky, hydraulické oleje, strojní oleje, mazadla, syntetické oleje a tuky, syntetická mazadla, utěsňovací mazadla
Danish[da]
Brændselsolier, olier til industriel brug og fedtstoffer, trykolie, grafit til smøremidler, hydraulikolie, maskinolie, smøremidler, syntetisk olie og fedtstoffer, syntetiske smøremidler, smøremidler til tætning
German[de]
Brennöle, technische Öle und Fette, Drucköle, Graphit für Schmierfette, Hydrauliköle, Maschinenöle, Schmiermittel, synthetische Öle und Fette, synthetische Schmiermittel, Dichtungsschmiere
Greek[el]
Φωτιστικά έλαια, βιομηχανικά έλαια και γράσα, έλαια εκτύπωσης, γραφίτης για λιπαντικά γράσα, έλαια για υδραυλικά συστήματα, έλαια μηχανών, λιπαντικά, συνθετικά έλαια και γράσα, συνθετικά λιπαντικά, λιπαντικά γράσα στεγανοποίησης
English[en]
Combustible oils, industrial oils and grease, printing oils, graphite for lubricating grease, hydraulic oils, engineering oils, lubricants, synthetic oils and grease, synthetic lubricants, sealing lubricants
Spanish[es]
Aceites combustibles, aceites y grasas industriales, aceites de presión, grafito para grasas lubricantes, aceites hidráulicos, aceites para maquinaria, lubricantes, aceites y grasas sintéticos, lubricantes sintéticos, unturas de obturación
Estonian[et]
Süttivad õlid, tööstuslikud õlid ja rasvad, surveõlid, grafiit määrdeainete tarbeks, hüdroõlid, masinaõlid, määrdeained, sünteetilised õlid ja rasvad, sünteetilised määrdeained, tihendusmäärded
Finnish[fi]
Polttoöljyt, teollisuusöljyt ja -rasvat, paineöljyt, grafiitti voiteluöljyihin, hydrauliikkaöljyt, koneöljyt, voiteluaineet, synteettiset öljyt ja rasvat, synteettiset voiteluaineet, tiivistävät voiteluaineet
French[fr]
Huiles combustibles, huiles et graisses industrielles, huiles sous pression, graphite pour graisses de lubrification, huiles hydrauliques, huiles de machines, lubrifiants, lubrifiants et graisses synthétiques, lubrifiants synthétiques, graisses d'étanchéisation
Hungarian[hu]
Fűtőolaj, ipari olajok és zsírok, nyomdaolajok, grafit kenőzsírokhoz, hidraulikus olajok, gépolajok, kenőanyagok, szintetikus olajok és zsírok, szintetikus kenőanyagok, tömítő kenőanyagok
Italian[it]
Oli combustibili, oli e grassi industriali, oli da stampa, grafite per grassi lubrificanti, oli idraulici, oli per macchine, lubrificanti, oli e grassi sintetici, lubrificanti sintetici, lubrificanti per guarnizioni
Lithuanian[lt]
Degieji naftos produktai, techniniai aliejai ir riebalai, hidraulinės alyvos, tirštųjų tepalų grafitas, hidraulinės alyvos, mašininės alyvos, tepalai, sintetinės alyvos ir tepalai, sintetiniai tepalai, sandarinamieji tepalai
Latvian[lv]
Kurināmais mazuts, tehniskās eļļas un taukvielas, pneimatiskās eļļas, grafīti smēreļļām, hidraulikas eļļas, iekārtu eļļas, smērvielas, sintētiskās eļļas un taukvielas, sintētiskās smērvielas, hermetizācijas ziedes
Maltese[mt]
Żejt karburanti, żjut industrijali u grassi, żejt tal-pressjoni, grafita bħala griż, żjut idrawliċi, żjut tal-magni, lubrikanti, żjut sintetiċi u grassi, lubrikanti sintetiċi, griż tas-siġillar
Dutch[nl]
Stookoliën, industriële oliën en vetten, drukoliën, grafiet voor smeervetten, hydraulische oliën, machineoliën, smeermiddelen, synthetische oliën en vetten, synthetische smeermiddelen, afdichtingssmeermiddelen
Polish[pl]
Oleje palne, oleje i tłuszcze techniczne, oleje do smarowania ciśnieniowego, grafit do smaru stałego, oleje hydrauliczne, oleje maszynowe, smary, oleje i tłuszcze syntetyczne, smary syntetyczne, smary uszczelniające
Portuguese[pt]
Óleos combustíveis, óleos e gorduras industriais, óleos de pressão, grafite para massas lubrificantes, óleos hidráulicos, óleos de máquina, lubrificantes, óleos e gorduras sintéticos, lubrificantes sintéticos, lubrificantes de vedação
Romanian[ro]
Petrol lampant, uleiuri şi grăsimi tehnice, uleiuri de imprimare, grafit pentru lubrifianţi, uleiuri hidraulice, uleiuri tehnice, uleiuri şi grăsimi sintetice, lubrifianţi sintetici, lubrifianţi de etanşare
Slovak[sk]
Horľavé oleje, priemyselné oleje a mazivá, tlakové oleje, grafit pre plastické mazivá, hydraulické oleje, strojné oleje, mazivá, syntetické oleje a plastické mazivá, syntetické mazivá, tesniace mazivá
Slovenian[sl]
Kurilna olja, industrijska olja in maščobe, tiskarska olja, grafit za mazivne masti, hidravlična olja, strojna olja, maziva, sintetična olja in maščobe, sintetična maziva, tesnilno mazivo
Swedish[sv]
Brännoljor, tekniska oljor och fetter, tryckoljor, grafit för smörjfett, hydrauloljor, maskinoljor, smörjmedel och -ämnen, syntetiska oljor och fetter, syntetiska smörjmedel, tätningssmörjämnen