Besonderhede van voorbeeld: -8730776637006894852

Czech

Sklouzne dolů jako tekutý čokoládovo-mentolový bonbón a pak tě nakopne jako mula.

English

Slips down like a liquid after-dinner mint, and then kicks you like a mule.

Hungarian

Úgy csúszik, mint egy menta csoki vacsora után, majd megrúg, mint egy öszvér.

Italian

Scende come fosse un digestivo alla menta... poi te le suona di santa ragione.

Dutch

Glijdt als een vloeibare After Eight, En schopt je dan als een muilezel.

Polish

Smakuje jak miętowa czekoladka i zwala z nóg.

Portuguese

Escorrega como menta líquida, após o jantar, e dá um coice como uma mula.

Romanian

Lunecă pe gât ca un sirop de mentă şi-apoi te loveşte ca un catâr.

Russian

Проскакивает, как послеобеденная мятная конфетка в жидком виде, а затем - будто лошадь лягнула.