Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обща таблица за финансиране, подадена във формата от приложение II (да се уточни номерът на ревизията)
Czech[cs]
Obecný finanční rozpis ve formátu v příloze II (uveďte číslo revize)
Danish[da]
Samlet finansiel oversigt med brug af formularen i bilag II (med angivelse af revisionsnummer)
German[de]
Allgemeine Finanzierungstabelle nach dem Muster in Anhang II (mit Angabe der Revisionsnummer)
Greek[el]
Παροχή γενικού πίνακα χρηματοδότησης με τη μορφή του παραρτήματος II (να προσδιορισθεί ο αριθμός αναθεώρησης):
English[en]
General financing table given in the format of Annex II (revision number to be specified)
Spanish[es]
Cuadro general de financiación presentado en el formato del anexo II (debe especificarse el número de revisión)
Estonian[et]
Üldine rahastamistabel II lisas esitatud vormingus (märkida versiooni number)
Finnish[fi]
Liitteessä II esitetyn mallin mukainen yleinen rahoitusselvitys (mainittava tarkistusversion numero)
French[fr]
Tableau financier global au format indiqué à l’annexe II (préciser le numéro de la révision)
Croatian[hr]
Opća financijska tablica u obliku iz Priloga II. (navedite broj revizije)
Hungarian[hu]
Az általános finanszírozási táblázatot a II. melléklet szerinti mintának megfelelően kell megadni (megjelölve a felülvizsgálat számát)
Italian[it]
Tabella finanziaria generale da presentare nel formato figurante nell'allegato II (specificare il numero di revisione)
Lithuanian[lt]
Bendra finansavimo lentelė, pateikta II priede nustatyta forma (nurodyti pakeitimo numerį)
Latvian[lv]
Vispārēja finanšu tabula II pielikumā norādītajā formātā (jānorāda redakcijas numurs)
Maltese[mt]
Tabella ġenerali tal-iffinanzjar mogħtija fil-format tal-Anness II (in-numru tar-reviżjoni għandu jiġi speċifikat)
Dutch[nl]
Een algemeen financieel overzicht volgens het model in bijlage II (het nummer van de herziening moet worden aangegeven)
Polish[pl]
Ogólne zestawienie finansowe sporządzone w formacie określonym w załączniku II (podać numer weryfikacji)
Portuguese[pt]
Quadro financeiro global, segundo o modelo do anexo II (indicar o número da revisão)
Romanian[ro]
Tabelul financiar general în formatul indicat în anexa II (a se preciza numărul revizuirii)
Slovak[sk]
Úhrnná finančná tabuľka vo forme uvedenej v prílohe II (potrebné je uviesť číslo revízie)
Slovenian[sl]
Splošna finančna preglednica v obliki iz Priloge II (navedite številko revizije)
Swedish[sv]
Allmän finansieringsöversikt enligt förlagan i bilaga II (ändringsnummer ska anges)