Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
BX, който е обявен от производителя, е цифрова стойност от най-малко 75 kg/m2.
Czech[cs]
BX je uvedeno výrobcem a musí mít číselnou hodnotu nejméně 75 kg/m2.
Danish[da]
BX, som fabrikanten angiver, skal have en numerisk værdi på mindst 75 kg/m2.
German[de]
BX wird vom Hersteller angegeben und muss einen Zahlenwert von nicht weniger als 75 kg/m2 haben.
Greek[el]
BX: που δηλώνεται από τον κατασκευαστή, πρέπει να επιβάλει ειδικό φορτίο τουλάχιστον 75 kg/m2.
English[en]
BX, declared by the manufacturer, must have a numeric value not less than 75 kg/m2.
Spanish[es]
BX, especificada por el fabricante, deberá tener un valor numérico no inferior a 75 kg/m2.
Estonian[et]
BX, mille on kindlaks määranud tootja, peab olema määratud numbriliselt ja mitte väiksem kui 75 kg/m2.
Finnish[fi]
Massalla BX, jonka valmistaja ilmoittaa, on oltava numeroarvo, jonka on oltava vähintään 75 kg/m2.
French[fr]
BX, déclaré par le constructeur, est une valeur numérique d'au moins 75 kg/m2.
Croatian[hr]
BX, koji navodi proizvođač, mora imati numeričku vrijednost ne manju od 75 kg/m2.
Hungarian[hu]
A gyártó által megadott BX értéke legalább 75 kg/m3 legyen.
Italian[it]
BX, dichiarato dal costruttore, corrisponde a un valore numerico non inferiore a 75 kg/m2.
Lithuanian[lt]
Gamintojo nurodyta BX skaitmeninė vertė neturi būti mažesnė nei 75 kg/m2.
Latvian[lv]
BX, ko norāda ražotājs, ir jābūt skaitliskam lielumam, kas nav mazāks par 75 kg/m2.
Maltese[mt]
Il-BX, iddikjarat mill-manifattur, għandu ikollu valur numeriku ta' mhux inqas minn 75 kg/m2.
Dutch[nl]
BX, opgegeven door de fabrikant, een getalswaarde is van ten minste 75 kg/m2.
Polish[pl]
BX, podana przez producenta, musi mieć wartość liczbową nie mniejszą niż 75 kg/m2.
Portuguese[pt]
BX, declarado pelo fabricante, deve ter um valor numérico não inferior a 75 kg/m2.
Romanian[ro]
BX, declarat de producător, este o valoare numerică de cel puțin 75 kg/m2.
Slovak[sk]
BX udaná výrobcom musí mať numerickú hodnotu minimálne 75 kg/m2.
Slovenian[sl]
BX, ki ga navaja proizvajalec, mora imeti številčno vrednost najmanj 75 kg/m2.
Swedish[sv]
BX, som anges av tillverkaren, skall ha ett numeriskt värde på minst 75 kg/m2.