Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما لا أفهم ما هي حقوقي والفوائد التي يمكنني الحصول عليها فلن استطيع ان افهم واجباتي ولن اكون مواطن مؤثر ومشارك في المجتمع
English[en]
When I don't understand which are my rights, the benefits I can have access to, I can't understand my duties and I'm not an active and participative citizen either.
Spanish[es]
Al no entender qué derechos y beneficios a los que puedo tener acceso, tampoco puedo entender mis obligaciones y ser un ciudadano activo y participativo.
French[fr]
Si je ne comprends pas mes droits, les bénéfices auxquels je peux avoir accès, je ne peux pas comprendre mes responsabilités, et je ne suis pas un citoyen actif et participatif non plus.
Hebrew[he]
כשאני לא מבין את זכויותי, את ההטבות הזמינות לי, איני מבין את חובותי וכך איני יכול להיות אזרח פעיל ומשתתף.
Italian[it]
Quando non capisco quali sono i miei diritti, i benefici, allora non capisco i miei doveri e nemmeno sono cittadino attivo e partecipante.
Dutch[nl]
Als ik mijn rechten niet ken, of de voordelen die ik kan krijgen, begrijp ik mijn plichten niet en ben ik geen actieve, participerende burger.
Portuguese[pt]
Quando eu não percebo quais é que são os meus direitos, os benefícios a que posso ter acesso, também não percebo os meus deveres e também não sou um cidadão ativo e participante.
Russian[ru]
Когда я не понимаю, какие у меня есть права и преимущества, я не могу понять, куда идут мои налоги, я не чувствую себя гражданином страны.
Thai[th]
เมื่อฉันไม่เข้าใจถึงขอบเขตสิทธิของฉัน ซึ่งเป็นประโยชน์ที่ฉันพึงมี ฉันไม่เข้าใจหน้าที่ของฉัน และฉันก็ไม่ได้เป็นพลเมืองที่ทําหน้าที่และมีส่วนร่วมอะไร
Chinese[zh]
当我不懂得我的权利, 我能获得的好处时, 我同样无法理解我的义务, 也就无法成为积极参与社会活动的公民。