Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا دعنا نحارب النار بالنار
Bulgarian[bg]
Добре, нека преборим огъня с огън.
Czech[cs]
Dobře, budeme bojovat ohněm proti ohni.
Greek[el]
Ας πολεμήσουμε τη φωτιά με φωτιά.
English[en]
All right, let's fight fire with fire.
Spanish[es]
Muy bien, vamos a combatir fuego con fuego.
Hebrew[he]
בסדר, בואו להילחם באש עם אש..
Croatian[hr]
Dobro, borimo se vatrom s vatrom.
Hungarian[hu]
Rendben, nézzük tűzoltáshoz a tüzet.
Italian[it]
Va bene, combattiamo il fuoco con il fuoco.
Korean[ko]
좋아요 이판 사판으로 가죠
Dutch[nl]
Goed, we gaan vuur met vuur bestrijden.
Polish[pl]
Dobra, zwalczmy ogień ogniem.
Portuguese[pt]
Tudo bem, vamos combater fogo com fogo.
Romanian[ro]
Bine, hai să luptăm foc cu foc.
Slovenian[sl]
V redu, - ji Boj ogenj z ognjem.