Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال الشريط ، أنت ستصبح بي لفّة منّي أرفس حمارك أسفل إلى الغروب.
Bosnian[bs]
Prijedji traku, dobit ces snimak mene kako te sutiram sve do Sunseta.
Czech[cs]
Kdo vstoupí za tuhle pásku, natočí si, jak ho kopu do zadku. Detektive...
Danish[da]
Alle som krydser tapen, vil få en B-rolle, når jeg sparker jeres røv ned til Sunset.
Greek[el]
Αν πλησιάσετε, θα σας αρχίσω στις κλωτσιές.
English[en]
Come over the tape, you'll get B-roll of me kicking your ass down to Sunset.
Spanish[es]
Si alguien atraviesa la cinta, van a verme lanzándolos de una patada.
Finnish[fi]
Tulkaa nauhan yli, tulette saamaan B-rullan kun potkin perseitänne auringon nousuun asti.
Hebrew[he]
תתקרבו לרצועה ותקבלו בי רול שבוא אני מביא לכם מכות
Croatian[hr]
Prijeđeš li vrpcu, dobit ćeš po pozadini.
Hungarian[hu]
Azt vegyétek majd fel, ahogy a dutyiig seggfocizom veletek!
Italian[it]
Superate il nastro e mi riprenderete che vi prendo a calci in culo su Sunset.
Macedonian[mk]
Секој што ќе ја помине лентава ќе ме види како му го шуткам задникот по булеварот.
Norwegian[nb]
Hvis noen kommer innenfor denne tapen, så skal de få litt bak av meg
Portuguese[pt]
Atravessa a fita e verás eu a chutar o vosso cú até ao pôr-do-sol.
Romanian[ro]
Treceti de banda asta si va rezolv eu fundurile.
Russian[ru]
Попробуй, зайди за ленту, получишь пинок, улетишь на солнце.
Slovenian[sl]
Če boste šli čez trak, boste posneli, kako vas bom zbrcal.
Serbian[sr]
Pređi traku, dobićeš snimak mene kako te šutiram sve do Sanseta.
Swedish[sv]
Kom till andra sidan tejpen, så skall ni få en B-roll med mig sparkandes ert arsel ned till Sunset.
Thai[th]
มาเทปคุณจะได้รับ B-ม้วนผมเตะตูดของคุณลงไปที่ซันเซ็ท
Turkish[tr]
Bu çizgiye yaklaşırsan güneş doğana kadar kıçını tekmelerim.