Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to dost unikátní žádost.
Danish[da]
Det er en speciel ansøgning.
English[en]
It's kind of a special application.
Spanish[es]
Es una propuesta especial.
Estonian[et]
See on üsna eriline taotlus.
French[fr]
C'est un dossier hors du commun.
Hungarian[hu]
Ez egy elég különleges kérelem.
Italian[it]
In realta', e'una domanda speciale.
Norwegian[nb]
Det er en spesialsøknad.
Polish[pl]
To jest tak jakby specjalna aplikacja
Portuguese[pt]
É um requerimento especial.
Russian[ru]
Но это довольно особенная заявка.
Swedish[sv]
Det är en speciell ansökan.
Turkish[tr]
Aslında bir çeşit özel bir başvuru.