Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa tanan, Siya man ang gamhanang magtutudlo!
Danish[da]
Han bliver jo kaldt Mesteren!
German[de]
Er war ja immerhin der größte aller Lehrer.
English[en]
After all, He was the master teacher!
Spanish[es]
Después de todo, ¡Él era el Maestro de maestros!
Finnish[fi]
Olihan Hän mestari-opettaja!
French[fr]
Après tout, il était le maître pédagogue !
Gilbertese[gil]
Ae e bon ataaki, Bon ngaia aia mwatita taan reirei!
Hungarian[hu]
Végül is Ő volt a tanítómester!
Indonesian[id]
Bagaimana pun, Dia adalah sang maha guru!
Italian[it]
Dopo tutto, Egli è il Grande Maestro!
Japanese[ja]
いずれにしても,救い主は卓越した教師でした。
Khmer[km]
លើស ពី នោះ ទៀត ទ្រង់ គឺ ជា គ្រូបង្រៀន ដ៏ ឆ្នើម !
Korean[ko]
결국, 그분은 가장 위대한 교사셨다.
Mongolian[mn]
Эцсийн эцэст Тэр агуу багш байсан!
Norwegian[nb]
Han var tross alt Mesterlæreren!
Dutch[nl]
Hij was immers dé leermeester!
Portuguese[pt]
Afinal de contas, Ele é o Mestre dos mestres!
Russian[ru]
В конце концов, Он был Великим Учителем!
Samoan[sm]
I le faaiuga lava, o Ia o le faiaoga sili!
Swedish[sv]
Han var ju trots allt Läromästaren!
Tagalog[tl]
Tutal, Siya naman ang dalubhasang guro!
Tongan[to]
Ko hono fakakātoá, ko Ia ʻa e faiako tuʻukimuʻá!
Ukrainian[uk]
Зрештою, Він був взірцевим учителем!
Chinese[zh]
毕竟,祂是最伟大的教师!