Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا فعلوا، استخدم الستاسي عادة طريقة شيطانية فعلًا.
Czech[cs]
Když už se o to pokusili, Stasi často nasadila velice zákeřnou metodu.
German[de]
Tat man es, benutzte die Stasi oft eine teuflische Methode.
Greek[el]
Αν ναι, η Στάζι συχνά χρησιμοποιούσε μια μέθοδο που ήταν πραγματικά διαβολική.
English[en]
If yes, the Stasi often used a method which was really diabolic.
Spanish[es]
Si así fuera, la Stasi usaba un método que era realmente diabólico.
Persian[fa]
اگر تلاشی میکردند، استاسی روشی داشت که واقعا شیطانی بود.
French[fr]
S'ils le faisaient, la Stasi utilisait souvent une méthode qui était vraiment diabolique.
Hebrew[he]
ובמידה שניסו, ה"שטאזי" הרבו להשתמש בשיטה שטנית באמת ובתמים.
Croatian[hr]
Ako jesu, Stasi je upotrebljavao metodu koja je bila doista opaka.
Italian[it]
Certo la Stasi usava spesso un metodo che era veramente diabolico.
Korean[ko]
만약 싸우려 하면, 슈타지는 정말 악마같은 방법을 사용했습니다.
Dutch[nl]
Als ze dat deden, gebruikte de Stasi vaak een methode die echt des duivels was.
Portuguese[pt]
Se tentavam, a Stasi usava frequentemente um método que era realmente diabólico.
Romanian[ro]
Dacă încercau, Stasi folosea adesea o metodă de-a dreptul diabolică.
Russian[ru]
Если всё же пытались, Штази часто обращалась к по-настоящему дьявольскому методу.
Slovenian[sl]
Če so se, je Stasi pogosto uporabljal res peklensko metodo.
Serbian[sr]
Ukoliko jeste, Štazi je često koristila metod koji je bio uistinu dijaboličan.
Swedish[sv]
Om de gjorde det, använde Stasi ofta en riktigt djävulsk metod.
Thai[th]
ถ้าใครต่อต้าน สตาซิก็มักใช้วิธีจัดการ ซึ่งโหดร้ายจริงๆ
Ukrainian[uk]
Але в іншому випадку Штазі використовувало дійсно диявольські методи.
Chinese[zh]
如果这样做,史塔西经常使用一种 非常残忍的方法