Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
[ويجوز أن يكون اتفاق التحكيم في شكل بند تحكيم وارد في عقد أو في شكل اتفاق منفصل
English[en]
[An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement
Spanish[es]
[El acuerdo de arbitraje podrá revestir la forma de una cláusula compromisoria incluida en un contrato, o figurar como un acuerdo independiente
French[fr]
[Une convention d'arbitrage peut prendre la forme d'une clause compromissoire dans un contrat ou d'une convention séparée
Russian[ru]
[Арбитражное соглашение может быть заключено в виде арбитражной оговорки в договоре и в виде отдельного соглашения