Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изгубихме вече три часа.
Czech[cs]
A už máme pryč 3 hodiny.
Danish[da]
Og der er gået tre timer.
German[de]
Und wir haben bereits drei Stunden verloren.
English[en]
And we're already down three hours.
Spanish[es]
Y ya hemos perdido 3 horas.
Finnish[fi]
Kolme tuntia on jo mennyt.
French[fr]
On a déjà perdu 3 heures.
Hebrew[he]
וכבר עברו לנו שלוש שעות.
Croatian[hr]
A već smo izgubili tri sata.
Hungarian[hu]
És már 3 órát vesztettünk.
Italian[it]
E siamo gia'in ritardo di tre ore.
Dutch[nl]
We zijn al drie uur kwijt.
Polish[pl]
A już jesteśmy trzy godziny w plecy.
Portuguese[pt]
Já estamos 3 h atrasados.
Romanian[ro]
Şi deja au trecut 3 ore.
Russian[ru]
А уже прошло три часа.
Serbian[sr]
A vec smo izgubili tri sata.
Turkish[tr]
Ve üç saatimiz var.