Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Развитието на ембриона в хайвера става в специален апарат.
Czech[cs]
Vývoj zárodku v jikře probíhá ve speciálních aparátech, kdy dochází k vývoji embryí.
Danish[da]
Embryonerne udvikler sig i et særligt apparat.
German[de]
Die Entwicklung des Embryos im Ei erfolgt in einem speziellen Apparat.
Greek[el]
Η ανάπτυξη του εμβρύου στο ωάριο πραγματοποιείται σε ειδικές συσκευές.
English[en]
Development of the embryo in the egg takes place in special apparatus.
Spanish[es]
El desarrollo del embrión dentro del huevo se efectúa en aparatos especiales.
Estonian[et]
Embrüo arenemine marjateras leiab aset spetsiaalses seadmes.
Finnish[fi]
Alkion kehitys mädissä tapahtuu erityisessä laitteistossa.
French[fr]
Le développement de l'embryon dans l'œuf se produit dans un appareil spécial.
Hungarian[hu]
A halikrában található embrió fejlődése egy speciális berendezésben zajlik.
Italian[it]
Lo sviluppo dell'embrione nell'uovo avviene all'interno di un'apparecchiatura speciale.
Lithuanian[lt]
Embriono vystimosi procesas kiaušinėlyje vyksta specialiame inkubatoriuje.
Latvian[lv]
Embriju attīstība ikros notiek īpašā ierīcē.
Dutch[nl]
De ontwikkeling van de embryo in het eitje vindt plaats in een speciale installatie.
Polish[pl]
Rozwój zarodka w ikrze odbywa się w specjalnym urządzeniu.
Portuguese[pt]
Para o desenvolvimento do embrião no ovo são utilizados aparelhos especiais.
Romanian[ro]
Dezvoltarea embrionului din ou are loc într-un dispozitiv special.
Slovak[sk]
Vývoj zárodku v ikre prebieha v špeciálnom zariadení.
Slovenian[sl]
Zarodek v ikri se razvije v posebni napravi.
Swedish[sv]
Utvecklingen av embryot i ägget sker i en speciell anordning.