Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvad vil den nu gøre?
German[de]
Was wird es als Nächstes tun?
English[en]
What's its next move?
Spanish[es]
¿Cuál es su próxima jugada?
Finnish[fi]
Mitä se tekee seuraavaksi?
French[fr]
Que manigance-t-il?
Hebrew[he]
מה המהלך הבא שלו?
Croatian[hr]
Koji je sljedeći potez?
Hungarian[hu]
Most mire készül?
Indonesian[id]
Apa transfer berikutnya?
Italian[it]
Qual è la sua prossima mossa?
Dutch[nl]
Wat doet het nu?
Polish[pl]
Jaki jest następny ruch?
Portuguese[pt]
O que vai fazer em seguida?
Slovenian[sl]
Kakšne je njegova naslednja poteza?
Serbian[sr]
Који је следећи потез?
Turkish[tr]
Sıradaki hamlesi ne?