Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die marinebioloog Aaron Miroz, ’n deskundige in die marinelewe van die Rooi See, het my vrae beantwoord.
Amharic[am]
በቀይ ባሕር ውስጥ ያለውን ሕይወት የሚያጠኑ የባሕር ሥነ ሕይወት ተመራማሪ የሆኑት አሮን ሚሮዝ የነበሩኝን ጥያቄዎች መልሰውልኛል።
Arabic[ar]
فأجاب عالِم الاحياء البحرية آرون ميروس، خبير بالحياة البحرية للبحر الاحمر، عن اسئلتي.
Cebuano[ceb]
Ang biyologo sa dagat nga si Aaron Miroz, usa ka batid sa kinabuhi sa katubigan sa Pulang Dagat, mitubag sa akong mga pangutana.
Czech[cs]
Na mé otázky odpovídal odborník na biologii moře Aaron Miroz, který se zabývá životem v Rudém moři.
Danish[da]
Mine spørgsmål blev besvaret af marinbiologen Aaron Miroz, der er ekspert i livet i Det Røde Hav.
German[de]
Der Meeresbiologe Aaron Miroz, ein Experte auf dem Gebiet der Flora und Fauna des Roten Meeres, beantwortete meine Fragen.
Ewe[ee]
Ƒuŋutinunyala, Aaron Miroz, amesi nya nu tso Ƒudzĩa me nu gbagbewo ŋu la ɖo nye biabiawo ŋu.
Greek[el]
Ο υδροβιολόγος Άαρον Μίροζ, ειδικός στη θαλάσσια ζωή της Ερυθράς Θάλασσας, απάντησε στα ερωτήματά μου.
English[en]
Marine biologist Aaron Miroz, an expert on the marine life of the Red Sea, answered my questions.
Spanish[es]
El biólogo Aaron Miroz, experto en la vida subacuática del mar Rojo, respondió a mis preguntas.
Finnish[fi]
Punaisenmeren eläimistöön perehtynyt meribiologi Aaron Miroz vastasi kysymyksiini.
French[fr]
Aaron Miroz, spécialiste en biologie marine, et particulièrement de la mer Rouge, a accepté de répondre à mes questions.
Hindi[hi]
लाल समुद्र के समुद्री जीवन पर एक विशेषज्ञ, समुद्री जीव-वैज्ञानिक एरन मीरोस ने मेरे सवालों का जवाब दिया।
Croatian[hr]
Biolog mora Aaron Miroz, stručnjak za život u Crvenom moru, odgovarao je na moja pitanja.
Hungarian[hu]
Aaron Miroz tengerbiológus, a Vörös-tenger élővilágának szakértője válaszolt kérdéseimre.
Iloko[ilo]
Sinungbatan ti biologo dagiti nabiag iti danum a ni Aaron Miroz, maysa nga eksperto kadagiti biag iti danum iti Nalabaga a Baybay, dagiti saludsodko.
Italian[it]
Aaron Miroz, un biologo marino che conosce bene il Mar Rosso, ha risposto alle mie domande.
Japanese[ja]
私の質問に答えてくださったのは,海洋生物学者であり,紅海の海洋生物の専門家でもあるアロン・ミロス氏です。
Korean[ko]
홍해의 해양 생물 전문가인 해양 생물학자 에런 미로즈가 내 질문에 답해 주었다.
Malagasy[mg]
Namaly ny fanontaniako i Aaron Miroz, biolojista an-dranomasina, manam-pahaizana manokana momba ny zavamiaina ao amin’ny Ranomasina Mena.
Macedonian[mk]
Морскиот биолог Арон Мироз, стручњак за морскиот живот на Црвеното Море, одговори на моите прашања.
Malayalam[ml]
ചെങ്കടലിലെ സമുദ്രജീവജാലങ്ങളെക്കുറിച്ചു വളരെ നന്നായി അറിയാവുന്ന ആരൺ മീറോസ് എന്ന സമുദ്രജീവശാസ്ത്രജ്ഞൻ എന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകി.
Marathi[mr]
तांबड्या समुद्रातील जीवनाबद्दलचे विद्वान, जीवनशास्त्रवेत्ता अॅरन मीरोझ यांनी माझ्या प्रश्नांची उत्तरे दिली.
Norwegian[nb]
Marinbiologen Aaron Miroz er ekspert på livet i Rødehavet, og han besvarte spørsmålene mine.
Dutch[nl]
De zeebioloog Aaron Miroz, een deskundige op het gebied van het leven in de Rode Zee, beantwoordde mijn vragen.
Portuguese[pt]
O biólogo marinho Arão Miroz, especialista na vida marinha do mar Vermelho, respondeu a minhas perguntas.
Romanian[ro]
Biologul marin Aaron Miroz, un expert în ce priveşte viaţa marină din Marea Roşie, mi-a oferit răspunsuri la întrebările mele.
Russian[ru]
На мои вопросы отвечал эксперт по фауне Красного моря, морской биолог Арон Мирос.
Slovak[sk]
Morský biológ Aaron Miroz, odborník na morské živočíchy Červeného mora, mi moje otázky zodpovedal.
Slovenian[sl]
Morski biolog Aaron Miroz, poznavalec življenja v Rdečem morju, mi je odgovoril na nekaj vprašanj.
Serbian[sr]
Pomorski biolog Aron Miros (Aaron Miroz), ekspert za pomorski život Crvenog mora, odgovorio je na moja pitanja.
Swedish[sv]
Marinbiologen Aaron Miroz, en expert på det marina livet i Röda havet, besvarade mina frågor.
Swahili[sw]
Mwanabiolojia wa majini Aaron Miroz, aliye stadi wa uhai wa maji ya Bahari Nyekundu, alijibu maswali yangu.
Tamil[ta]
செங்கடல் உயிரினங்களின் பேரிலான நிபுணரும், கடலுயிரியல் வல்லுநருமான ஏரன் மிராஸ் என் கேள்விகளுக்குப் பதிலளித்தார்.
Telugu[te]
ఎర్రసముద్రం యొక్క జల ప్రాణుల పై నిపుణుడైన సముద్ర సంబంధ జీవశాస్త్రజ్ఞుడు ఆరొన్ మెరోజ్, నా ప్రశ్నలకు జవాబిచ్చాడు.
Thai[th]
นัก ชีววิทยา ทาง ทะเล อา รอน มิโรซ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สิ่ง มี ชีวิต ทาง ทะเล ของ ทะเล แดง ได้ ตอบ คํา ถาม ผม หลาย ข้อ.
Tagalog[tl]
Ang biyologo sa dagat na si Aaron Miroz, isang dalubhasa sa buhay-dagat sa Dagat na Pula, ang sumagot sa aking mga katanungan.
Tok Pisin[tpi]
Wanpela saveman bilong ol samting insait long solwara Retsi (Aaron Miroz) i bekim ol askim bilong mi.
Twi[tw]
Nsu mu abɔde a nkwa wom ho ɔdenimfo Aaron Miroz, a waben wɔ Po Kɔkɔɔ mu abɔde ho no, yiyii me nsemmisa ano.
Ukrainian[uk]
На мої запитання відповідає океанобіолог Ерон Міроз, фахівець у питаннях органічного життя в Червоному морі.
Chinese[zh]
因此,我请教了海洋生物学家阿伦·米鲁斯一些问题,他是红海区海洋生物的专家。
Zulu[zu]
Isazi sezinto eziphila emanzini u-Aaron Miroz, uchwepheshe wezinto eziphila emanzini oLwandle Olubomvu, saphendula imibuzo yami.