Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعلنت النرويج أنها تحظر تموين السفن المدرجة في القوائم السلبية سواء في البحر أم في الموانئ.
English[en]
Norway stated that the supply or refuelling of vessels listed in negative vessel lists, both at sea and in ports, was prohibited.
Spanish[es]
Noruega señaló que estaba prohibido el suministro o el reabastecimiento de combustible de buques que figuraban en listas negativas de buques, tanto en el mar como en los puertos.
French[fr]
La Norvège a déclaré que le ravitaillement de navires figurant sur des listes négatives de navires, en mer ou dans les ports, était interdit.
Russian[ru]
Норвегия заявила, что запрещается снабжение или заправка судов, попавших в «негативные» списки как в море, так и в портах.
Chinese[zh]
挪威指出,挪威禁止在海上或港口为列入违规船只名单的船只供给或补充燃料。