Besonderhede van voorbeeld: -8732024767766761869

Bulgarian

Значи си вярващ като онзи там, но не си ми брат.

Czech

No fajn, si věřící jako on, ale nejsem tvůj bratr.

Greek

Είσαι πιστός σαν κι αυτόν, αλλά δεν είμαι αδερφός σου;

English

Oh, you a believer like him, but I ain't your brother.

Estonian

Sa oled usklik, nagu nemadki aga minuga sa vennas olla ei taha.

Finnish

Olet uskovainen kuten hän, mutta minä en ole veljesi.

French

T'es un croyant comme lui, mais je ne suis pas ton frère?

Hungarian

Hiszel Istenben, mint ők, de nem vagy a testvérem.

Dutch

Wel je bent een gelovige gelijk hem, maar ik ben niet uw broeder.

Polish

Jesteś wierzący, tak jak on. Ale ja nie jestem dla ciebie bratem?

Portuguese

Oh, você um crente como ele, mas eu não sou seu irmão.

Romanian

Păi eşti un credincios, că el, dar nu sunt fratele tău.

Slovak

No faj, si veriaci ako on, ale nie som tvoj brat.

Serbian

Vjernik si kao i on, ali ja nisam tvoj brat.