Besonderhede van voorbeeld: -8732043639790449855

Arabic

ولا حتى حرب في " فولكلاند " لكن هذا العجوز يميل للحصول على ما يريد

Bulgarian

Както и Фолкландска война, но старецът получава каквото иска.

Czech

Stejně jako válka o Falklandy, ale starý pán má tendenci získat, co chce.

Greek

Το ίδιο κι ο πόλεμος στα Φόκλαντ, αλλά ο γέρος παίρνει ό, τι θέλει.

English

Neither was war in the Falklands, but the old man tends to get what he wants.

Spanish

Tampoco fue fácil la guerra de las Islas Malvinas, pero él tiende a conseguir lo que quiere.

Finnish

Myös Falklandin sota oli mahdoton, mutta hän saa mitä haluaa.

Hebrew

ממש כמו מלחמת פוקלנד, אבל אבא שלי נוטה לקבל את מבוקשו.

Croatian

Niti je bio rat na Falklandima, no starac dobija što želi.

Hungarian

Ahogy a falklandi háború sem volt az, de az öreg mindig megkapja, amit akar.

Italian

Neanche la guerra nelle Falkland lo era, ma il vecchio tende a ottenere ciò che vuole.

Dutch

Net als de Falkland oorlog is de man gewend te krijgen wat hij wil.

Polish

Wojna o Falklandy też była niemożliwa, ale staruszek zwykle dostaje, czego chce.

Portuguese

A guerra em Falklands também era, mas ele consegue o que quer.

Romanian

Nici războiul din insulele Falkland, dar bătrânul tinde să obţină ce vrea.

Russian

Как и война на Фолклендах, но если старик что-то хочет, он это получает.

Turkish

Falkland'daki savaş da öyle, ama ihtiyar istediğini almaya meyillidir.