Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sidstnævnte er kontroversiel og har været genstand for langvarige diskussioner.
German[de]
Letzerem geht ein langer und kontroverser Disput voraus.
Greek[el]
Της τελευταίας έχει προηγηθεί μακρά και έντονη συζήτηση.
English[en]
A lengthy, heated debate continues on the latter.
Finnish[fi]
Jälkimmäistä on edeltänyt pitkä ja erimielinen väittely.
French[fr]
Ce dernier projet fait l'objet de nombreuses controverses qui ne sont pas prêtes de s'éteindre.
Italian[it]
Quest'ultimo progetto è stato oggetto di lunghe e accese controversie.
Dutch[nl]
Dit tweede punt is al geruime tijd een groot twistpunt.
Portuguese[pt]
Esta última originou e continua a originar uma disputa controversa e prolongada.
Swedish[sv]
Det senare projektet har lett till en lång och kontroversiell debatt.