Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложението включва клауза за преразглеждане.
Czech[cs]
Návrh zahrnuje ustanovení o přezkumu.
Danish[da]
I forslaget indgår en bestemmelse om fornyet vurdering.
German[de]
Der Vorschlag enthält eine Überprüfungsklausel.
Greek[el]
Η πρόταση περιλαμβάνει ρήτρα επανεξέτασης.
English[en]
The proposal includes a review clause.
Spanish[es]
La propuesta incluye una cláusula de re consideración.
Estonian[et]
Ettepanek sisaldab ülevaatamisklauslit.
Finnish[fi]
Ehdotus sisältää uudelleentarkastelulausekkeen.
French[fr]
La proposition comprend une clause de réexamen.
Hungarian[hu]
A javaslat felülvizsgálati záradékot tartalmaz.
Italian[it]
La proposta contiene una disposizione che ne prevede il riesame.
Lithuanian[lt]
Į pasiūlymą įtraukta persvarstymo sąlyga.
Latvian[lv]
Šajā priekšlikumā ir iekļauta klauzula par pārskatīšanu.
Maltese[mt]
Din il-proposta tinkludi klawżola ta’ analiżi.
Dutch[nl]
Het voorstel bevat een evaluatiebepaling.
Polish[pl]
Wniosek zawiera klauzulę przeglądu.
Portuguese[pt]
A proposta inclui uma cláusula de revisão.
Romanian[ro]
Propunerea conţine o clauză de reexaminare.
Slovak[sk]
Návrh obsahuje doložku o preskúmaní.
Slovenian[sl]
Predlog vključuje klavzulo o pregledu.
Swedish[sv]
Förslaget innehåller en översynsklausul.