Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
When the power supply is turned off by removing the power supply adaptor (6), the cover (4) slides so as to expose the card inserting section (3), and permits the USIM card (2) to be removed and inserted.
French[fr]
Lorsque l'alimentation électrique est désactivée par retrait de l'adaptateur d'alimentation électrique (6), le couvercle (4) coulisse de façon à exposer la section d'insertion de carte (3), et permet de retirer et d'insérer la carte USIM (2).
Japanese[ja]
一方、電源アダプタ6が取り外された電源オフ時、カバー4をスライド移動してカード挿入部3を露出させ、USIMカード2を抜き差しできる。