Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако четеш това писмо, значи си изминала 160 км през пустинята Мохаве.
Czech[cs]
Pokud tohle čteš, ušla jsi 100 mil Mohavskou pouští.
Danish[da]
Hvis du læser det her, har du vandret 160 km gennem Mojaveørkenen.
Greek[el]
" Αν διαβάζεις αυτό, θα έχεις περπατήσει 100 μίλια στην έρημο Μαχάβι.
English[en]
If you're reading this, then you've walked 100 miles through the Mojave Desert.
Spanish[es]
Si estás leyendo esto, ya caminaste 160 km por el desierto de Mojave.
Estonian[et]
Kui sa seda loed, oled läbinud 160 km Mojave kõrbes.
Finnish[fi]
Jos luet tätä, olet kävellyt 160 km Mojaven autiomaan läpi.
Croatian[hr]
Ako čitaš ovo, prešla si 160 km kroz Mojavi pustinju.
Hungarian[hu]
Ha ezt olvasod, már 100 mérfölddel vagy beljebb a Mojave-sivatagban.
Indonesian[id]
Jika kau membaca ini artinya kau sudah berhasil berjalan 100 mil di gurun Mojave.
Italian[it]
Se stai leggendo questa, hai fatto 160 km nel deserto del Mojave.
Macedonian[mk]
Ако го читаш ова, си поминала 160 км низ пустината Мохави.
Dutch[nl]
Als je dit leest, heb je 100 mijl door de Mojave Desert gelopen.
Polish[pl]
/ Jeśli to czytasz, to przeszłaś 160 km / przez pustynię Mojave.
Portuguese[pt]
Se está lendo isso, já caminhou 160km pelo deserto de Mojave.
Romanian[ro]
Dacă citeşti acest lucru ai mers 160 km prin deşertul Mojave.
Russian[ru]
Если ты это читаешь, ты прошла 160 км по пустыне,
Slovenian[sl]
Če bereš tole, si prehodila 160 km skozi puščavo Mojave.
Albanian[sq]
Nëse po e lexon këtë, atëherë ke ecur 100 milje në shkretëtirën Mohavi.
Serbian[sr]
Ako čitaš ovo, prešla si 160 km kroz Mohavi pustinju.
Swedish[sv]
Om du läser det här, har du gått 16 mil genom Mojaveöknen.