Besonderhede van voorbeeld: -8732670079659012596

Arabic

لم أكتشف حتى لاحقاً علمتُ أنا قائدي كان وغداً

Bulgarian

Не знаех, че командващият ме е измамил.

Czech

Až později jsem zjistil, že velitel čety zešílel.

German

Ich fand erst später heraus, dass der Zugführer abtrünnig war.

English

I didn't find out until later that my platoon leader had gone rogue.

Spanish

Yo no lo supe hasta más tarde que mi jefe de pelotón se había convertido en corrupto.

Finnish

Sain tietää vasta kun kuulin, että joukkueenjohtaja alkoi niskuroida.

French

Je n'ai su que plus tard que mon chef était devenu incontrôlable.

Hungarian

Csak később tudtam meg, hogy a szakaszvezetőm megőrült.

Indonesian

Aku tidak mencari tahu sampai kemudian pemimpin pletonku itu menjadi bajingan.

Italian

Ho scoperto piu'tardi che il capo plotone era un fuorilegge.

Dutch

Ik kwam er pas later achter dat mijn peleton leider slecht geworden was.

Polish

Dopiero później dowiedziałem się, jak bestialski zaczął być dowódca mojego plutonu.

Portuguese

Só consegui descobrir mais tarde que o meu líder de pelotão tinha sido desonesto.

Romanian

Abia mai târziu am aflat că liderul plutonului "'

Russian

Узнал только когда командир вышел из-под контроля.

Serbian

Tek sam posle saznao da je moj vodnik počeo da radi na svoju ruku.

Swedish

Jag fick inte veta förrän jag hörde att plutonledaren slutat följa order.

Turkish

Takım komutanım zıvanadan çıkana kadar farkına varmamıştım.