Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك الكشف عن خطر وشيك ( جرايفز ) ؟
Bosnian[bs]
Možete li otkriti bilo kakve neposredne opasnosti, Graves?
Czech[cs]
Můžete detekovat nějakou bezprostřední hrozbu, Gravesi?
Danish[da]
Kan De få øje på nogen umiddelbar trussel?
German[de]
Sehen Sie eine drohende Gefahr, Graves?
Greek[el]
Ανιχνεύεις κάποια άμεση απειλή, Γκρέιβς;
English[en]
Can you detect any imminent threat, Graves?
Spanish[es]
¿Puedes detectar una amenaza inmediata?
Estonian[et]
Näed sa mõnd ohuallikat, Graves?
Finnish[fi]
Huomaatko välitöntä uhkaa, Graves?
Hebrew[he]
אתה יכול לזהות כל איום מיידי, גרייבס?
Croatian[hr]
Možeš li primijetiti neku opasnost, Graves?
Hungarian[hu]
Lát fenyegető veszélyt, Graves?
Indonesian[id]
Kau bisa mendeteksi setiap ancaman yang mungkin terjadi, Graves?
Korean[ko]
임박한 위협이 있는가 그레이브스?
Malay[ms]
Kau dapat membaca setiap ancaman yang akan terjadi, Graves?
Polish[pl]
Zlokalizowałeś zagrożenie, Graves?
Portuguese[pt]
Detecta alguma ameaça, Graves?
Romanian[ro]
Poţi detecta vreun pericol iminent, Graves?
Slovenian[sl]
Lahko zaznaš kakšno neposredno grožnjo, Graves?
Serbian[sr]
Možeš li primetiti neku opasnost, Grejvs?
Swedish[sv]
Ser du några direkta hot, Graves?
Turkish[tr]
Herhangi algılanabilir tehdit fark ettin mi Graves?
Chinese[zh]
格雷斯 , 是否 看見 任何 立即 的 威脅 ?