Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك جانب مظلم للواقع الأمريكي
Bulgarian[bg]
Но има и една тъмна страна на американския популизъм.
Czech[cs]
Ale je zde temná stránka amerického populismu.
Danish[da]
Men amerikansk populisme har en mørk side.
Greek[el]
Αλλά υπάρχει μια σκοτεινή πλευρά στον Αμερικανικό λαϊκισμό.
English[en]
But there is a dark side to American populism.
Spanish[es]
Pero el populismo norteamericano tiene un lado obscuro.
French[fr]
Mais il y a un côté sombre dans le populisme américain.
Hebrew[he]
אבל יש צד אפל לפופוליזם האמריקני.
Indonesian[id]
Tapi selalu ada sisi gelap dari keragaman rakyat Amerika
Italian[it]
Ma c'e'un lato oscuro nel populismo americano.
Norwegian[nb]
Men amerikansk populisme har en mørk side.
Polish[pl]
Ale populizm ma swoją złą stronę.
Portuguese[pt]
Mas há um lado negro no populismo norte-americano.
Romanian[ro]
Dar e o parte întunecată a populismului american.
Slovenian[sl]
Ampak ameriški populizem ima tudi mračno plat.
Serbian[sr]
No, tu je tamna strana američkog populizma.
Swedish[sv]
Men amerikansk populism har en mörk sida.
Turkish[tr]
Ama amerikan popülaritesinin karanlık bi yanı var