Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
18 Domstolen fortsatte dog med at fremhaeve foelgende:
German[de]
18 Allerdings hat er unmittelbar danach festgestellt:
Greek[el]
18 Εντούτοις, το Δικαστήριο αμέσως τόνισε ότι:
English[en]
18 However, it immediately went on to stress that:
Spanish[es]
18 Sin embargo, acto seguido el Tribunal de Justicia subrayó lo siguiente:
Finnish[fi]
18 Yhteisöjen tuomioistuin kuitenkin välittömästi tämän jälkeen painotti seuraavaa:
French[fr]
18 Elle a cependant tout de suite précisé que:
Italian[it]
18 Tuttavia, immediatamente dopo ha sottolineato che:
Dutch[nl]
18 Doch het Hof vervolgde terstond:
Portuguese[pt]
18 Porém, veio de imediato a sublinhar que:
Swedish[sv]
18 Den fortsatte emellertid omedelbart med att framhålla att: