Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعندما تبدأ في الضحك إستعدا لتدفق المياه
Bosnian[bs]
Kad počne klokotat, pripremi se da budes poprskan.
German[de]
Und wenn sie anfängt zu kichern, gibt es eine Dusche.
English[en]
And when she starts giggling', prepare to be squirted.
Spanish[es]
¡ Y cuando empiece a reírse, prepárense para el chorro de agua!
Finnish[fi]
Kun kikatus alkaa, valmistautukaa kastumaan!
Indonesian[id]
Jika ia terkekeh, bersiaplah disemprot.
Icelandic[is]
Ūegar hún byrjar ađ flissa ūá kemur gusan.
Latvian[lv]
Un kad tas sāks ķiķināt, uz jums palaidīs strūklu.
Norwegian[nb]
Og når hun starter å fnise, forbered deg på å bli sprøytet.
Polish[pl]
Jak zacznie chichać, to będzie mokro.
Portuguese[pt]
E quando ela se começar a rir, preparem-se para a molha!
Romanian[ro]
Când începe să gâlgâie, pregătiţi-vă să fiţi udaţi!
Russian[ru]
А чтоб хихикать, жди струи сверху.
Swedish[sv]
När det börjar kittlas, var beredda på duschen.