Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4. прилага принудителни административни мерки;
Czech[cs]
4. nařídí uložení správních donucovacích opatření;
Danish[da]
4. anordner afdelingen administrative tvangsforanstaltninger
German[de]
4. ordnet sie Verwaltungszwangsmaßnahmen an;
Greek[el]
4. διατάσσει διοικητικά μέτρα εξαναγκασμού,
English[en]
4. order coercive administrative measures;
Spanish[es]
4. Adoptará medidas coercitivas administrativas.
Estonian[et]
4) määrab haldusõiguslikud sunnimeetmed;
Finnish[fi]
4. määrää hallinnollisista pakkokeinoista
French[fr]
4. ordonne des mesures administratives coercitives;
Hungarian[hu]
4. közigazgatási kényszerintézkedéseket rendel el;
Italian[it]
4. ordina provvedimenti amministrativi coercitivi;
Lithuanian[lt]
4) skiria administracines prievartos priemones;
Latvian[lv]
4) nosaka administratīvus piespiedu pasākumus,
Maltese[mt]
4. tordna miżuri amministrattivi ta’ infurzar;
Dutch[nl]
4. gelast zij administratieve dwangmaatregelen;
Polish[pl]
4) nakazuje administracyjne środki przymusu;
Portuguese[pt]
4. Decreta medidas de coação administrativas;
Romanian[ro]
4. dispune măsuri administrative coercitive;
Slovak[sk]
4. nariadi donucovacie správne opatrenia;
Slovenian[sl]
4. odredi prisilne upravne ukrepe;
Swedish[sv]
4. besluta om administrativa tvångsåtgärder, eller