Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
The Joseph Smith Translation допълва разбирането ни за Matthew 23:23–35, като добавя следните обяснения:
Cebuano[ceb]
Ang Hubad ni Joseph Smith nagdugang sa atong pagsabut sa Mateo 23:23–35 pinaagi sa pagdugang sa mosunod nga mga pagpasabut:
Czech[cs]
Překlad Josepha Smitha doplňuje naše porozumění Matoušovi 23:23–35 tím, že přidává toto vysvětlení:
German[de]
Die englische Joseph Smith Translation erweitert unser Verständnis von Matthäus 23:23-35 mit diesen Erklärungen:
English[en]
The Joseph Smith Translation adds to our understanding of Matthew 23:23–35 by adding the following explanations:
Spanish[es]
La Traducción de José Smith añade a nuestra comprensión de Mateo 23:23–35 al agregar las siguientes explicaciones:
Estonian[et]
Joseph Smithi tõlge suurendab arusaamist salmidest Matteuse 23:23–35, lisades järgmised selgitused:
Finnish[fi]
Joseph Smithin raamatunkäännös jakeista Matt. 23:23–35 täydentää ymmärrystämme lisäämällä seuraavat selitykset:
French[fr]
La traduction de Joseph Smith nous aide à mieux comprendre Matthieu 23:23-35 en ajoutant les explications suivantes :
Croatian[hr]
Prijevod Josepha Smitha nadodajte našem razumijevanju Mateja 23:23–35 nadodavanjem sljedećih objašnjenja:
Hungarian[hu]
A Joseph Smith fordítás a következő magyarázattal járul hozzá a Máté 23:23–35 jobb megértéséhez:
Armenian[hy]
Ջոզեֆ Սմիթի Թարգմանությունը լրացնում է Մատթեոս 23.23–35 հատվածների մեր ըմբռնումը՝ ավելացնելով հետեւյալ բացատրությունները.
Italian[it]
La traduzione di Joseph Smith amplia la nostra comprensione di Matteo 23:23–35 aggiungendo alcune spiegazioni:
Japanese[ja]
ジョセフ・スミス訳による次の追加説明から,マタイ23:23-35をより深く理解することができます。
Khmer[km]
ការបកប្រែ ដោយ យ៉ូសែប ស៊្មីធ បញ្ចូល ការយល់ដឹង របស់ យើង អំពី ម៉ាថាយ ២៣:២៣–៣៥ ដោយ បន្ថែម ការពន្យល់ ដូច ខាង ក្រោម ៖
Korean[ko]
조셉 스미스 역에는 마태복음 23장 23~35절에 대해 다음과 같은 설명이 덧붙여져 있어서 이 성구에 대한 이해를 넓혀 준다.
Lithuanian[lt]
Džozefo Smito Vertime duodami paaiškinimai padeda mums geriau suprasti Mato 23:23–35:
Latvian[lv]
Džozefa Smita veiktais Mateja 23:23–35 tulkojums papildina mūsu izpratni ar šādiem paskaidrojumiem:
Malagasy[mg]
Ny Dikantenin’i Joseph Smith dia manampy ny fahatakarantsika ny Matio 23:23–35 amin’ny fanampiana ireto fanazavana manaraka ireto:
Polish[pl]
Joseph Smith Translation [Tłumaczenie Józefa Smitha] pogłębia nasze zrozumienie Ew. Mateusza 23:23–35, gdyż dodaje następujące wyjaśnienia:
Portuguese[pt]
A Tradução de Joseph Smith amplia nosso entendimento de Mateus 23:23–35 acrescentando as seguintes explicações:
Romanian[ro]
Traducerea Bibliei de Joseph Smith ne lărgeşte înţelegerea despre Matei 23:23-35 adăugând explicaţiile de mai jos:
Russian[ru]
Перевод Джозефа Смита помогает лучше понять от Матфея 23:23–35, предлагая следующие дополнительные объяснения:
Samoan[sm]
O le Faaliliuga a Iosefa Samita ua faaopoopo ai lo tatou malamalama i le Mataio 23:23–35 e ala i le faaopoopo o le faamalamalamaga lenei:
Tagalog[tl]
Ipinaunawa nang mas malinaw sa atin ng Joseph Smith Translation ang Mateo 23:23–35 sa sumusunod na karagdagang paliwanag na ito:
Tongan[to]
ʻOku toe tānaki mai ʻe he Liliu ʻa Siosefa Sāmitá ki he mahino ʻoku tau maʻu ki he Mātiu 23:23–35 ʻaki hono tānaki mai a e ngaahi fakamatala ko ʻení: