Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза, че имал мисия и след С.П.И била първата крачка.
Czech[cs]
Říkal, že chystá misi, a to, že půjde po S.P.I. je jen první krok.
Greek[el]
Είπε πως είχε αποστολή και το πρώτο του βήμα ήταν να κυνηγήσει το Σ.Π.Ι.
English[en]
Said he had a mission, and going after S.P.I. was just the first step.
Spanish[es]
Dijo que tenía una misión, e ir a por S.P.I. era solo el primer paso.
Finnish[fi]
Hänellä oli tehtävä, jossa SPI: n päihittäminen oli vain ensi askel.
French[fr]
Il a dit qu'il avait une mission, et que de s'en prendre au SPI n'était qu'une première étape.
Hebrew[he]
הוא אמר שיש לו שליחות, וללכת אחרי SPI היה רק הצעד הראשון.
Hungarian[hu]
Volt egy küldetése, és az S.P.I. követése csak az első lépés volt.
Italian[it]
Diceva di avere una missione e l'S.P.I. era solo il primo passo.
Polish[pl]
Mówił o swojej misji. SPI było tylko pierwszym krokiem.
Portuguese[pt]
Disse ter uma missão, e ir atrás da SPI era o primeiro passo.
Russian[ru]
Сказал, что у него миссия, и С.П.И. - это только начало.
Turkish[tr]
Bir misyonu olduğunu S.P.I.'ın peşine düşmenin ilk adımı olduğunu söyledi.