Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
– Bod 2 písm. a) směrnic pro jednání stanoví, že ,úmluva musí být doplněna tak, aby postavila najisto vztah k právu Společenství a zejména k nařízení č.
Danish[da]
– I punkt 2, litra a), i forhandlingsdirektiverne hedder det, at »konventionen skal suppleres for at fastslå forholdet til fællesskabsretten og navnlig til forordning nr.
English[en]
Paragraph 2 of the negotiating directives relates to the provisions of Title VII et seq. of the agreement envisaged:
Portuguese[pt]
– O ponto 2 a) das directrizes de negociação prevê que ‘a Convenção deverá ser completada de modo a estabelecer as relações com o direito comunitário e, em especial, com o Regulamento n.
Slovenian[sl]
Točka 2 smernic za pogajanja se nanaša na določbe Naslova VII in naslednjih načrtovanega sporazuma: